Translation for "children ones" to russian

Children ones

• детские
• дети из них

Translation examples

детские

At present there are seven (7) public nurseries, five (5) home schools run by the Ministry of Public Health, sixteen (16) day-care centres run by the National Council for Children, one (1) creche run by the Dominican Social Security Institute, and three thousand one hundred and ninety-eight kindergartens operated by the Ministry of Education and Culture (SEEC).
В настоящее время имеется семь (7) государственных детских садов, пять (5) семейных школ в подчинении Государственного департамента здравоохранения, шестнадцать (16) центров по уходу в ведении Национального совета по вопросам детства, один (1) детский сад доминиканского института социального обеспечения и три тысячи сто девяносто восемь (3198) дошкольных учреждений в ведении Государственного департамента по образованию и культуре (ГДОК).

дети из них

371. During the period under review the following special schools were in operation: five schools for trainable children; one school for the deaf; one school for the blind; two schools for spastic children; one school for emotionally disturbed children.
371. В течение рассматриваемого периода на Кипре имелись следующие специальные школы: пять школ для детей, способных к обучению; одна - для глухих детей; одна - для слепых; две - для детей, больных спастическим параличом; одна - для эмоционально неуравновешенных детей.