Translation for "child service" to russian

Child service

• обслуживание детей
• ребенок обслуживание

Translation examples

обслуживание детей

The National Early Childhood Strategic Plan is expected to expand screening and service delivery to the 03 year population through public health clinics, targeting 30% of health centres in order so as to offer high quality well child services by 2011.
Предполагается расширить национальный стратегический план медицинского обслуживания детей в самом раннем возрасте, с тем чтобы расширить охват детей в возрасте до трех лет услугами по диспансеризации и оказанию медицинской помощи на базе государственных клиник.

For the first time, sectoral authorities and technical experts from both entities sat together at a UNICEF mid-term review of activities to evaluate achievements in child services, analyse strategies and propose components for a future programme.
Впервые руководители отраслевых ведомств и технические специалисты из обоих образований собрались вместе на организованном ЮНИСЕФ совещании по среднесрочному рассмотрению деятельности для оценки достижений в области обслуживания детей, анализа стратегий и выработки предложений в отношении компонентов будущей программы.