Translation for "chess player" to russian

Chess player

noun

• шахматист

Translation examples

шахматист noun

Top sportspersons and chess players;
- спортсмены и шахматисты высшей категории;

Nana Dzagnidze is number six in the first 100 of the world chess players.
Нана Дзагнидзе занимает шестое место среди 100 лучших шахматистов мира.

87. The benefits of using architecture patterns can be described by using the analogy of an expert chess player.
87. Преимущества использования архитектурных шаблонов можно пояснить, проведя аналогию с игрой опытного шахматиста.

You're such a chess player.
Ты такой шахматист.

He's a crazy chess player.
Он - сумашедший шахматист.

He's an excellent chess player.
Он потрясный шахматист.

Who's your favourite chess player?
Твой любимый шахматист?

Just like a chess player.
В точности, как у шахматиста.

He's a hell of a chess player.
Он прекрасный шахматист.

You'd make a terrible chess player.
Из тебя бы вышел никудышный шахматист.

Why would a chess player investigate a robbery?
Зачем шахматист расследует ограбление?

World's greatest chess players to visit U.S.
Лучшие шахматисты мира посетят США

"I wish you to take three men and go to the slavemaster," the Baron said. "Garrote the slavemaster. Bring his body to me when you've finished that I may see it was done properly. We cannot have such inept chess players in our employ."
– Так вот: возьми троих людей и ступай к главному надсмотрщику. – распорядился барон. – И не забудь гарроту: придушишь его. Когда сделаешь, принеси сюда труп: я хочу посмотреть, как ты исполнил приказ. Нельзя же держать на службе таких скверных шахматистов!..