Translation for "check-book" to russian

Check-book

noun

• чековая книжка
• самоучитель

Translation examples

чековая книжка noun

Please, ladies... A check book makes an ideal umbrella.
Чековые книжки могут быть прекрасными зонтиками.

Because I was going to look at your check book.
Я хотела проверить твою чековую книжку...

- So I can see from your check book.
- Вот я и вижу - по чековой книжке!

The account yes, but the check book ...
Со счетом да, а вот с чековой книжкой...

Whoa, hang on, you carry a check book with you?
Погодите, у вас с собой чековая книжка?

I have some complete check books.
- Они чистые. Но есть и заполненые чековые книжки, если хотите.

They're taking off the gloves. They're bringing out the check book.
Мы засучили рукава и достали чековую книжку.

You look in your brother's check book without his knowledge?
- Вы заглядываете в его чековую книжку без спроса?

Now while I get my check book, say hello to the Olsens.
А пока я достану чековую книжку, поздоровайтесь с сёстрами Олсен.