Translation examples
"Chatterer" is not a word.
"Болтунья" это даже не полноценное слово.
"the Chatswin chatterer" debuted as a hit.
"Болтунья Чатсвина" стала настоящим хитом.
Besides, here you are being a real chatter box.
А бывают настоящие болтуны.
We can call it "the Chatswin chatterer."
Мы можем назвать ее "Болтунья Чатсвина".
I know how to keep the chatter going... keep it upbeat.
Я знаю, как держать болтунов в рамках.
Chatter indicates that we've been looking in the wrong direction.
Это болтун говорит, что мы рыли в неверном направлении.
All you guys have, Ken, is a bunch of anonymous online chatter and no motive.
Кен, у вас есть лишь кучка анонимных болтунов и никакого мотива.
You know, in medieval times, idle chatter was punished with a device called the scold's bridle.
Знаете, в средневековье болтуна наказывали с помощью такого устройства, как "маска позора"