Translation for "chasse" to russian

Chasse

• шас
• шассе
• шасс

Translation examples

шас

Lyon—Sibelin—Chasse (south of Lyon)
● Лион - Сабелин - Шас (к югу от Лиона)

шассе

40. There have been advances in chasses, including the creation of a fully synthetic viral capsid for foot-and-mouth disease that has been used to create a new vaccine.
40. Имеются достижения в разработке шасси, включая создание полностью синтетического вирусного капсида для возбудителя ящура, который использовался для создания новой вакцины.

Much of the past work has focused on bacterial chasses and whilst they provide useful research tools, they are limited in their ability to construct certain structures found in eukaryotes and are often not optimised for larger scale production.
Большая часть прошлой работы была сфокусирована на бактериальных шасси, но, хотя они и являются полезными инструментами для проведения исследований, они обладают ограниченной способностью выстраивать некоторые структуры, присущие эукариотам, и зачастую не дают оптимальных результатов для более масштабного производства.

There has been a series of advances in using yeast, rather than bacteria, as chasses, including: the development of a framework for programming eukaryotic transcription factors to facilitate the design of synthetic circuits in yeast; a method of transferring whole genomes from bacteria to yeast; and progress in characterizing genome-reduced fission yeast strains.
Имеется ряд достижений в использовании в качестве шасси не бактерий, а дрожжей, в том числе: разработка основы для программирования факторов транскрипции у эукариот с целью облегчения составления синтетических цепей в дрожжах; появление метода передачи целых геномов от бактерий дрожжам; а также прогресс в характеризации штамма делящихся дрожжей с уменьшенным геномом.

I still have to prove I can chasse.
Я все еще хочу доказать, что могу станцевать шассе.

If you change one bloody chasse, I'll take them both away.
Если ты изменишь хотя бы одно чёртово шассе, я отменю их.

For 15 bucks an hour, Joe'll wear a tutu and chasse.
За 15 долларов в час он и пачку наденет, и шассе станцует.

It's, uh, a little Chateau Chasse-Spleen, My Lord. I put it in this for ease of carriage.
Это Шато Шасс Сплин, милорд, я перелил его сюда для удобства транспортировки.