Translation for "characterized but" to russian
Characterized but
Translation examples
Its activities are characterized by a high degree of professionalism.
Его деятельность отличается высоким профессионализмом.
It is characterized by the seriousness of the grounds for, and the effects of, its imposition.
Он отличается как серьезностью мотивов его обоснования, так и серьезностью последствий.
Flexibility and predictability characterize South-South cooperation
Сотрудничество Юг-Юг отличается гибкостью и предсказуемостью
The lake water is characterized by a high salt concentration.
Вода озера отличается высокой концентрацией солей.
In this regard, the case law of the Federal Court is habitually characterized by tolerance.
В этой сфере его постановления, как правило, отличаются терпимостью.
Development assistance should be characterized by lasting effectiveness and coherence.
Помощь развитию должна отличаться устойчивой эффективностью и последовательностью.
Daycare in Liechtenstein is characterized by good, high-quality offerings.
Услуги по дневному уходу в Лихтенштейне отличаются высоким качеством.
At the same time, its legal status is characterized by a number of special features.
Вместе с тем его юридический статус отличается рядом особенностей.
This new form of discrimination is characterized by the triumph of image over substance.
Новую форму дискриминации отличает преобладание изображаемого над сутью.
52. African soils are diverse but characterized by limited fertility.
52. Африканские почвы весьма разнообразны по составу, но отличаются низкой продуктивностью.
характеризуется, но
What characterizes polymerization?
Что характеризует полимеризацию?
It is characterized, in particular:
Она, в частности, характеризуется следующими моментами:
* Not characterized by the above options.
Не характеризуется вышеупомянутыми вариантами.
Process is characterized by interactivity;
:: процесс характеризуется интерактивностью;
Vegetation is characterized by:
Растительный покров характеризуется следующими особенностями:
The economy is characterized by poverty and underdevelopment.
Экономика характеризуется нищетой и отсталостью.
45. The humanitarian situation is characterized by:
45. Гуманитарная ситуация характеризуется:
The new business environment is characterized by:
Новые экономические условия характеризуются:
This type of appropriation is characterized by the following:
Такого рода присвоение характеризуется следующим: