Translation for "chanterelles" to russian

Chanterelles

noun

• лисичка

Translation examples

лисичка noun

A. Chanterelles (Agenda item 6(a))
А. Лисички (Пункт 6 а) повестки дня)

Chanterelles in this class must be of superior quality.
Лисички этого сорта должны быть высшего качества.

Chanterelles in this class must be of good quality.
Лисички этого сорта должны быть хорошего качества.

Documentation: Standard for Chanterelles (FFV-55)
Документация: Стандарт на лисички (FFV-55)

I spotted a gorgeous chanterelle.
Я заметил великолепные лисички.

HEY, WE GOT A CHANTERELLE?
-У нас есть лисичка!

Because the best mushroom grows there - the chanterelle.
Там растут лисички. Лучшие грибы.

So we have a fillet of sole bercy with chanterelle...
Что ж, мы предлагаем филе камбалы с лисичками...

It was a fillet of sole bercy with, uh, chanterelle mushrooms and, uh...
Это было филе камбалы с лисичками и...

Yes, a fillet of sole bercy with chanterelle mushrooms in a... Lovely velouté.
Да, филе камбалы с лисичками в... прекрасном белом соусе.

And I recognized ceps... Goliath webcaps and chanterelles, but that's easy.
Еще я нашла белые грибы, паутинники и лисички, хотя это несложно, конечно.

Okay, so we have sole bercy with chanterelle mushrooms... in a shrimp velouté. In a shrimp velouté. That's great.
Хорошо, тут у нас камбала, грибы лисички... в креветочном соусе.

All right. And for our stuffing, I got us lobster, duck, Chanterelle mushrooms,
А для начинки, я взяла нам лобстера, утку, грибы лисички, и твои любимые, сосиски и сыр рикотта.

AND THEN WE'LL PROBABLY GO BACK UP AND LOOK FOR LESS WELL DRAINED AREAS FOR CHANTERELLES
Должно быть, мы вернёмся и будем искать в более влажных канавах лисички и подобные им грибы.