Translation for "chani" to russian

Chani

• чани
• хани

Translation examples

чани

The aircraft was brought to Zambia by Chani Enterprises Ltd., a private Zambian company.
Этот самолет был доставлен в Замбию замбийской частной компанией "Чани энтерпрайзис лтд.".

The Zambia Department of Civil Aviation, in turn, advised Chani Enterprises to effect the modifications, but Chani Enterprises opted to sell the aircraft to Belkas Company of Portugal rather than carry out the modifications.
Департамент гражданской авиации Замбии, в свою очередь, посоветовал компании "Чани энтерпрайзис" провести такую модификацию, однако "Чани энтерпрайзис" предпочла продать самолет португальской компании "Белкаш", не проводя никакой модификации.

(i) Chani Interprises Ltd. transports arms and ammunition for the UNITA military forces.
i) компания "Чани интерпрайзис лтд." осуществляет доставку оружия и боеприпасов вооруженным силам УНИТА.

Forgive me, Chani.
Прости меня, Чани.

- You tried Chani's?
А ты была у Чани?

- He's down at Chani's.
- Нет, пошел вниз к Чани.

That's what they say, Chani.
Вот что они говорят, Чани.

Let us restore your beloved Chani.
Дай нам воссоздать твою Чани.

- Chani and I will take this one.
Мы с Чани полетим на этом.

You can have her back again, your beloved Chani.
Ты можешь ее вернуть. Твою возлюбленную Чани.

I never meant to hurt Chani or you. I just...
Я не хотела навредить Чани или тебе, я лишь...

It's ironic. Your selfish, clumsy attempts to mother an imperial heir... actually prolonged Chani's life.
Твои неудавшиеся попытки стать матерью наследника продлили жизнь Чани.

That could only mean Chani was near by—Chani, his soul, Chani his Sihaya, sweet as the desert spring, Chani up from the palmaries of the deep south.
Значит, Чани рядом. Чани, его душа, его Сихайя, Чани, нежная и прекрасная, как весна Пустыни. Чани, только что вернувшаяся из пальмовых рощ юга.

And he wondered where Chani was . Chani who had just lost her father.
Он думал, где Чани… Чани, потерявшая отца.

She looked at Chani.
Она посмотрела на Чани.

This may all be true, Chani, but—
– Может, все это и так, Чани.

He stared upward at Chani.
Он посмотрел на Чани.

Jessica looked at Chani.
Джессика посмотрели на Чани.

Chani said, "Usul!"
– Усул! – воскликнула Чани.

I said leave him be, Chani!
– Я сказал, Чани, оставь его!

Chani tugged at his sleeve.
Чани дернула его за рукав.

хани

My Aunt Chani who watched her son... tortured in front of her eyes?
Моя тётя Ханя, которая смотрела как её сына замучили насмерть прямо у неё на глазах? !