Translation for "changes see" to russian
Translation examples
Important areas for research and development on these methodologies include refinement of the ecological objective function and of the cost function, inclusion of land-use categories intermediate between conversion and protection, and linkages to policy instruments affecting land-use change (see below).
Важнейшие области исследований и разработок, связанных с этими методологиями, включают уточнение функции экологической задачи и функции затрат, использование промежуточных категорий землепользования в диапазоне от конверсии до охраны, и увязку с директивными инструментами, которые так или иначе приводят к изменению видов землепользования (см. ниже).
It approved the necessary changes (see annex I).
Он принял необходимые изменения (см. приложение I).
These proposals were adopted with some changes (see annex).
Эти предложения были приняты с некоторыми изменениями (см. приложение).
The proposals by Germany were adopted with some changes (see annex 1).
Предложения Германии были приняты с некоторыми изменениями (см. приложение 1).
11. The amendments proposed were adopted with some changes (see annex).
11. Предложенные поправки были приняты с некоторыми изменениями (см. приложение).
Proof of intact stability, subject to some changes (see annex I).
подтверждения остойчивости неповрежденного судна, с некоторыми изменениями (см. приложение I).
The Working Party adopted the proposals with some changes (see annex 4).
Рабочая группа приняла эти предложения, внеся в них некоторые изменения (см. приложение 4).
Members [and Members ad hoc]Subject to change; see article 1 (e).
Члены [и члены ad hoc]Возможны изменения; см. статью 1e.
9. The various proposals by CCNR were adopted subject to some changes (see annex).
9. Различные предложения ЦКСР были приняты с некоторыми изменениями (см. приложение).
44. The proposal by Germany was adopted with some drafting changes (see annex 1).
44. Предложение Германии было принято с некоторыми редакционными изменениями (см. приложение 1).
7. The Joint Meeting adopted the proposals subject to some changes (see annex).
7. Совместное совещание приняло эти предложения, внеся в них некоторые изменения (см. приложение).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test