Translation for "changes reflected" to russian

Changes reflected

• отраженные изменения
• изменения отражаются

Translation examples

изменения отражаются

That change reflected changes in technology.
Это изменение отражает перемены в области технологии.

The changes reflected in this document are the final realignments:
Указанные в настоящем документе изменения отражают окончательную перегруппировку ресурсов:

The change reflects a slightly reduced programme volume.
Эти изменения отражают некоторое сокращение объема деятель-ности по программе.

The changes reflected a true compromise among all the States concerned.
Эти изменения отражают истинный компромисс среди всех заинтересованных государств.

Those changes reflected some of her country's concerns.
Эти изменения отражают вопросы, которые вызывали у Австрии некоторую обеспокоенность.

These changes reflect the supplementary management and control functions carried out by the FGP.
Эти изменения отражают функции дополнительного управления и контроля, выполняемые БТП.

Those changes reflected an attempt to bring the commentary into line with draft article 6.
Эти изменения отражают стремление привести комментарий в соответствие с проектом статьи 6.

28. These changes reflect the current dynamics and challenges in forest policy development.
28. Эти изменения отражают текущую динамику и задачи в области разработки лесной политики.

Changes under "Other changes", reflecting a decrease of $46,100, are explained below.
Изменения под рубрикой "Прочие изменения", отражающие сокращение на 46 100 долл. США, разъясняются ниже.