Translation for "changes or changes" to russian
Translation examples
Minimizing the risks of climate change (climate change).
8. Максимальное уменьшение рисков, связанных с изменением климата (изменение климата).
actions of external parties, such as the Litigation/regulation: Regulatory change, legal change, etc.)
:: Судебные тяжбы/регулирование: регуляционные изменения, правовые изменения и т.п.
United Nations Framework Convention on Climate Change (Climate change, UNFCCC);
Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата (Изменение климата, РКООНИК);
Adapt existing social protection systems to demographic changes and changes in family structures (agreed)
Адаптировать существующие системы социальной защиты к демографическим изменениям и изменениям в семьях (Согласовано)
No change: no change at the outcome level and no progress at the output level.
:: Без изменений: отсутствие изменений на уровне общих результатов и отсутствие прогресса на уровне конкретных результатов.
Adapt existing social protection systems to demographic changes and changes in family structures
Адаптировать существующие системы социальной защиты к демографическим изменениям и изменениям в семьях
Change - peaceful change - through negotiation is the imperative of our time.
Изменения - мирные изменения - с помощью переговоров стали императивом времени.
As underscored by the Intergovernmental Panel on Climate Change, climate change exacerbates threats.
Как подчеркнула Межправительственная группа экспертов по изменению климата, изменение климата усиливает угрозы.
The indicator is sensitive to changes and changes in the value of the indicator have a clear and unambiguous meaning;
показатель чувствителен к изменениям, а изменение величины показателя имеет четкое и недвусмысленное значение;