Translation for "changes need" to russian

Changes need

• нужны изменения
• изменения должны

Translation examples

изменения должны

The assumptions on the phasing of changes needs to correspond with the assumptions on emission abatement.
Допущения в отношении этапов внесения изменений должны соответствовать допущениям в отношении борьбы с выбросами.

In short, transformational change needs to be owned by the majority and not advocated by a unit.
Короче говоря, эволюционное изменение должно находиться под ответственностью большинства, а не пропагандироваться некой группой.

We will need to study all proposals carefully, keeping in mind that change needs to be a gradual process.
Нам необходимо будет тщательно изучить все предложения с учетом того, что изменения должны быть процессом постепенным.

Lead times need to be realistic, and changes need to be communicated and managed systematically.
Продолжительность времени между началом и завершением процесса должна быть реалистичной, а изменения должны доводиться до сведения и проводиться на систематической основе.

Such change needs to be based on the values of the Millennium Declaration and the commitments made at other United Nations summits and conferences.
Такое изменение должно основываться на ценностях, провозглашенных в Декларации тысячелетия, и обязательствах, принятых на других встречах на высшем уровне и конференциях Организации Объединенных Наций.

In the transition economies, the problems and difficulties generated in the life of the people by systemic change needed to be addressed by appropriate social policies.
В странах с переходной экономикой проблемы и трудности, возникшие в жизни людей ввиду системных изменений, должны решаться на основе соответствующей социальной политики.

This role, which should be articulated in terms of programmatic and organizational changes, needs to be fully embraced by senior management at all levels.
Эта роль, которую следует сформулировать с точки зрения необходимых программных и организационных изменений, должна быть в полной мере осознана старшими руководителями всех уровней.

There are times when change needs to be different, then there's changes that are more the same.
Некоторые изменения должны быть особыми, а некоторые должны быть прежними.