Translation for "changed have" to russian

Changed have

• изменился
• изменено есть

Translation examples

изменился

Since 1945, great changes have occurred.
С 1945 года многое изменилось.

98. No changes have occurred in the legislation or practice in relation to this provision.
98. Законодательство и практика, касающиеся этого положения, не изменились.

45. Changes have also taken place in the composition of assistance to the country.
45. Изменился также и состав помощи, оказываемой стране.

178. The current changes have transformed the industrial and social structure of farming.
178. Текущие преобразования изменили отраслевую и социальную структуру сельского хозяйства.

The Employment of Children Act 1991 has already been reviewed and changes have been made.
- Закон о детской занятости 1991 года уже был пересмотрен и изменен.

Changes have been made to the system of organizing and providing medical assistance to people with HIV.
Изменена система организации и оказания медицинской помощи при ВИЧ-инфекции.

To this end, rule changes have been proposed with respect to appointments and disciplinary proceedings.
С этой целью было предложено изменить правила, касающиеся назначения и ведения разбирательства по дисциплинарным делам.

With respect to the Energy Conservation Assistance Act, the following programme changes have taken place.
1729. В связи с законом о содействии экономии энергии были изменены следующие программы.

You haven't changed, have you?
Ты ничуть не изменился.

We haven't changed, have we?
Мы не изменились, скажи?

Oh, we've all changed. - Have I?
- Да, мы все изменились.

No, you haven't changed, have you?
Нет, ты не изменилась.

You really haven't changed,have you?
Ты совсем не изменился, не так ли?

You just haven't changed, have you?
Ты ни капли не изменилась, разве не так?

A great many changes have happened in the neighbourhood, since you went away.
Как много за ваше отсутствие изменилось!