Translation for "changed drastically" to russian

Changed drastically

• резко изменилось

Translation examples

резко изменилось

52. The situation in the Central African Republic has changed drastically, as described above.
52. Как указывалось выше, положение в Центральноафриканской Республике резко изменилось.

With the promotion of national execution by UNDP, this relationship has changed drastically.
По мере нарастания содействия со стороны ПРООН национальному осуществлению проектов эти взаимоотношения резко изменились.

In fact, circumstances changed drastically after the Likud party took power in Israel.
Во-первых, после того, как партия Ликуд стала правящей в Израиле, обстоятельства резко изменились.

The global economic climate has changed drastically since the convening of the first session of the Forum.
4. Глобальный экономический климат резко изменился после созыва первой сессии Форума.

In the lifetime of the housing policy statement, however, the landscape of housing in Ireland has changed drastically.
282. В период, когда было сделано заявление по вопросам жилищной политики, ситуация в жилищной сфере Ирландии резко изменилась.

However, the picture has changed drastically since peace has prevailed and the country is actively engaged in economic reconstruction.
Однако после установления мира картина резко изменилась и в настоящее время страна активно занимается восстановлением экономики.

This changed drastically after 11 September 2001, with the adoption by the Security Council, acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, of resolution 1373 (2001) on 28 September 2001.
После 11 сентября 2001 года ситуация резко изменилась: так, уже 28 сентября 2001 года Совет Безопасности, действуя в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций, принял резолюцию 1373 (2001).

75. Mr. Curia (Argentina) said that, as the international situation had changed drastically in recent years, international non-proliferation instruments and initiatives had been eroded by States' attempts to dilute their commitments.
75. Г-н Куриа (Аргентина) говорит, что, поскольку в последние годы международная обстановка резко изменилась, международные документы и инициативы в области распространения подорваны попытками государств выхолостить свои обязательства.

But sometime later she changed, drastically.
Но потом она резко изменилась.