Translation for "chambermaids" to russian

Chambermaids

noun

• горничная
• горничная в гостинице

Translation examples

горничная noun

Feffik, in cooperation with the Curaçao Hotel Tourism and Training Center offering training programmes in tourism and the hotel trade (receptionist, chambermaid, cook and waiter);
Институт ФЕФФИК в сотрудничестве с учебным центром Кюрасао по подготовке работников гостиниц организует учебные программы в сферах, касающихся туризма и гостиниц (подготовка портье, горничных, поваров и официантов);

The small but increasing number of women seafarers working aboard cruise-passenger lines or floating hotels as waitresses, chambermaids or entertainers, are subject to the international training standards for safety that is required to all seafarers by the 1978 Standards of Training, Certification and Watch-keeping, as amended.
e) На небольшую, но постоянно возрастающую долю женщин, работающих на морских пассажирских судах или же полупогруженных жилых судах-гостиницах в качестве официанток, горничных или артисток, распространяются международные стандарты безопасности, которые предусмотрены принятыми в 1978 году Стандартами профессиональной подготовки, сертификации и управления с внесенными в них поправками.

The new chambermaid, Monsieur.
Новая горничная, месье.

She was my chambermaid.
Она была моей горничной.

I'm like the chambermaid.
Я, я - как горничная.

It works, Chambermaid work.
Она работала, горничная работает.

Looks like a chambermaid.
Больше смахивает на горничную.

It's the new chambermaid.
Я по поводу новой горничной.

Let the chambermaid clean it up.
Пусть горничная уберет.

She dreaded lest the chambermaid had been mistaken.
Ей не давала покоя мысль, что горничная в гостинице могла ошибиться.

The girl who was with him got into the papers too because her arm was broken--she was one of the chambermaids in the Santa Barbara Hotel.
В газеты попала и девица, с которой он ехал, потому что у нее оказалась сломанной рука, – это была горничная из отеля в Санта-Барбаре.

Accordingly, when she retired at night, she asked the chambermaid whether Pemberley were not a very fine place? what was the name of its proprietor? and, with no little alarm, whether the family were down for the summer?
Поэтому, укладываясь спать, она расспросила горничную, действительно ли Пемберли является таким прекрасным поместьем, кому оно принадлежит и — не без серьезной тревоги — приехала ли уже туда на лето семья владельца.

горничная в гостинице noun

This chambermaid job is impossible.
Она не может работать горничной в гостинице.

The bartender at the Pink Mule told me that she was working as a chambermaid in a downtown hotel.
Бармен в "Розовом муле" сообщил, что она работает горничной в гостинице.