Translation for "chamber of industry and commerce" to russian

Chamber of industry and commerce

• торгово-промышленная палата
• палата промышленности и торговли

Translation examples

торгово-промышленная палата

Prevent Scientology from exerting economic 'influence', in cooperation with the Employers' Association and the Chamber of Industry and Commerce;
воспрепятствовать в сотрудничестве с ассоциацией работодателей и Торгово-промышленной палатой экономическому "влиянию" сайентологии;

палата промышленности и торговли

The Chairman thanked Mr. Christian Wolf and the Association of German Chambers of Industry and Commerce (DIHK) for hosting the meeting and for the social programme and reception organized for the participants on Sunday evening.
3. Председатель выразил благодарность г-ну Кристиану Вольфу и Ассоциации германских палат промышленности и торговли за организацию совещания, а также за культурные программы и прием, организованный для участников во второй половине дня в воскресенье.

The National Chamber of Industry and Commerce predicts that more women hold high decision-making positions in private business, however they receive half the salaries of the men in the same positions.
По прогнозам Национальной палаты промышленности и торговли, число женщин на руководящих должностях в частном секторе будет возрастать, однако размер их зарплаты составляет лишь половину от зарплаты мужчин, занимающих аналогичные должности.

Handicraft Group The Lao Handicraft Group (in which 60% are women) is a cooperation project of the Lao National Chamber of Industry and Commerce, Koblenz of Germany, JICA and JETRO of Japan and the Ministry of Industry and Commerce of the Lao PDR.
Объединение ремесленников Лаоса, в котором женщины составляют 60 процентов, является совместным проектом, осуществляемым Лаосской национальной палатой промышленности и торговли, Германским объединением "Кобленз", ЯАМС и ДЖЕТРО и Министерством промышленности и торговли ЛНДР.