Translation for "chadwick" to russian

Chadwick

• чедвик
• чедвика
• чадвик
• чедуик

Translation examples

чедвик

As part of its "Ciné ONU" series, the United Nations Information Service in Vienna, in cooperation with a local independent cinema and in the framework of the "This Human World" film festival, organized the screening of The First Grader by Justin Chadwick, which focuses on the importance of education, and a panel discussion.
В рамках своей программы кинопоказов из цикла "Ciné ONU" Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене совместно с местным центром независимого кино организовала на кинофестивале "This Human World" (<<Этот человеческий мир>> ) демонстрацию фильма Джастина Чедвика <<Первоклассник>>, в котором подчеркивается важность образования, и провела дискуссионный форум.

Sorry, Mrs Chadwick.
Извините, миссис Чедвик.

Hello, Mr Chadwick.
Здравствуйте, мистер Чедвик.

That is Calvin Chadwick.
Это - Кальвин Чедвик.

Start with the Chadwicks.
Начни с Чедвиков.

Morning, Mrs Chadwick.
Доброе утро, Миссис Чедвик.

Right away, Mr. Chadwick.
Сию минуту, мистер Чедвик.

Little Audrey Chadwick, aye.
Да, малютка Одри Чедвик.

I murdered Audrey Chadwick.
Я убила Одри Чедвик.

Well, my pleasure, Mr. Chadwick.
Всегда рад, мистер Чедвик.

Did you know Audrey Chadwick?
Вы знали Одри Чедвик?

чадвик

Letter dated 2 October 1994 from Mr. Chadwick R. Gore
Письмо г-на Чадвика Р. Гора от 2 октября 1994 года на имя

María Teresa Chadwick, Executive Secretary of the National Drug Control Council of Chile
Мария Тереса Чадвик, исполнительный секретарь Национального совета по контролю наркотиков Чили

(a) Took note of the report of the workshop and thanked Mr. Chadwick for his excellent organization in preparing and running the workshop;
а) приняла к сведению доклад о рабочем совещании и выразила г-ну Чадвику благодарность за прекрасную организацию подготовки и проведения рабочего совещания;

Mr. Chadwick also noted a number of other issues to be addressed over the longer term, including the importance of assessing and redeveloping the Convention's Internet site.
Г-н Чадвик также обратил внимание на ряд других вопросов, требующих рассмотрения в более длительной перспективе, включая важность оценки и реорганизации Интернет-сайта Конвенции.

69. Mr. M. Chadwick, the coordinator and organizer of the workshop on a Communication Strategy for the Convention, held in London on 9 - 11 April 2003, introduced its report (EB.AIR/WG.5/2003/7) and noted its recommendations.
69. Г-н М. Чадвик, координатор и организатор рабочего совещания по стратегии информирования о Конвенции, которое состоялось 9-11 апреля 2003 года в Лондоне, представил доклад об этом рабочем совещании (EB.AIR/WG.5/2003/7) и обратил внимание на его рекомендации.

I'm Dave Chadwick.
Я Дэйв Чадвик.

I'm Tom Chadwick.
Я Том Чадвик.

Chadwick's arrived home.
Чадвик вернулся домой.

The entire Chadwick clan.
Весь клан Чадвиков.

Tom: Alistair Chadwick, Jr.
Элистер Чадвик младший.

Is that Thomas Chadwick?
Это Томас Чадвик?

General Harry Chadwick.
- Здрасьте, генерал Гарри Чадвик.

- Is this the Chadwick house?
- Это дом Чадвиков?

Bea Chadwick and Monk!
Беа Чадвик и Монк!

Charles and Rebecca Chadwick.
Чарльз и Ребекка Чадвик.

чедуик

Co-chaired by Ms. Virginia Chadwick of the Great Barrier Reef Marine Park Authority and Mr. Jan Pronk of the Water Supply and Sanitation Collaborative Council, this interactive conference resulted in the Cairns Communiqué and 53 key points focusing on the integration of water resource and coastal area management from the hilltops to the oceans through multi-stakeholder partnerships (see http://www.hilltops2oceans.org/, and document UNEP/GC.23/INF/17).
В итоге этой интерактивной конференции, проходившей под председательством г-жи Вирджинии Чедуик из администрации морского национального парка <<Большой Барьерный риф>> и г-на Яна Пронка из Совета по сотрудничеству в области водоснабжения и санитарии, было принято Кэрнское коммюнике и 53 ключевых пункта об обеспечении комплексного управления водными ресурсами и прибрежными районами - <<от горных вершин до океанов>> - путем налаживания многосторонних партнерств между заинтересованными субъектами (см. сайт http://www.hilltops2oceans.org/ и документ UNEP/GC.23/INF/17).

Congratulations, Ensign Chadwick.
Поздравляю, энсин Чедуик.