Similar context phrases
Translation examples
2. Arms race between Chadian armed opposition groups and the Chadian National Army
2. Гонка вооружений между чадскими вооруженными группировками оппозиции и Чадской национальной армией
Chadian opposition groups
Чадские оппозиционные группы
Chadian Armed Forces
Чадские вооруженные силы
(a) Chadian opposition groups;
а) чадские оппозиционные группировки;
:: Chadian opposition forces
:: Силы чадской оппозиции
Chadian National Army
Чадская национальная армия
born in wedlock abroad to one Chadian parent are Chadian.
законные дети, родившиеся на территории иностранного государства, при условии, что один из родителей является гражданином Чада...".
When the person who is the subject of the request is of Chadian nationality;
a) если запрос о выдаче касается гражданина Чада;
There is also unconfirmed information that he is a Chadian national.
Имеется также неподтвержденная информация о том, что он является гражданином Чада.
The Chadian authorities maintain, however, that he is neither a Chadian national nor does he or his immediate family live in Chad.
Власти Чада, однако, настоятельно утверждают, что он не является гражданином Чада и ни он, ни его ближайшие родственники в Чаде не проживают.
(a) Be Chadian citizens by birth, or have been naturalized citizens for at least five years;
a) не является исконным гражданином Чада или не был принят в гражданство в течение не менее пяти лет;
According to article 9, paragraphs 2 and 3, "children born in or out of wedlock in Chad, or abroad to Chadian forebears, are Chadian.
В дополнение к этому в пунктах 2 и 3 статьи 9 предусматривается, что "гражданами Чада являются родившиеся в Чаде или за границей законные или внебрачные дети, один из родителей которых является гражданином Чада.
Certain passengers on board refused to fly with the Ukrainian crew to Monrovia, with the exception of two Congolese and one Chadian citizen.
Несколько пассажиров, не считая двух конголезцев и одного гражданина Чада, отказались лететь с украинским экипажем в Монровию.
The JEM informant, a Chadian, had provided logistical support (vehicles) to JEM when JEM was still a single entity.
Информатором ДСР оказался гражданин Чада, оказывавший ДСР материально-техническую поддержку (автотранспортные средства), когда оно было еще единым движением.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test