Similar context phrases
Translation examples
The budget allocations provided in this line were 22.7 billion CFAF in 1998; 30.6 billion CFAF in 2002; 28.3 billion CFAF in 2003; 32.9 billion CFAF in 2004; 33.4 billion CFAF in 2005; 29.4 billion CFAF in 2006 and 54.2 billion CFAF in 2008.
Суммы, ассигнованные по этой статье, составляли в 1998 году 22,7 млрд. франков КФА, в 2002 году - 30,6 млрд. франков КФА, в 2003 году - 28,3 млрд. франков КФА, в 2004 году − 32,9 млрд. франков КФА, в 2005 году - 33,4 млрд. франков КФА, в 2006 году - 29,4 млрд. франков КФА и в 2008 году - 54,2 млрд. франков КФА.
External debt amounted to 827 billion CFAF in 2003; 781.5 billion CFAF in 2004; 820.5 billion CFAFs in 2005; 782.7 billion CFAF in 2006; 845.7 billion CFAF in 2007 and 680 billion CFAF in 2008.
В 2003 году внешний долг страны составил 827 млрд. франков КФА, в 2004 году − 781,5 млрд. франков КФА, в 2005 году − 820,5 млрд. франков КФА, в 2006 году − 782,7 млрд. франков КФА, в 2007 году − 845,7 млрд. франков КФА и в 2008 году - 680 млрд. франков КФА.
105. The budget deficit was 18.1 billion CFAF in 2002; 20.2 billion CFAF in 2003; 10 billion CFAF in 2004; 15.2 billion CFAF in 2005; 6.7 billion CFAF in 2006 and 42.5 billion CFAF in 2008.
105. В 2002 году размер бюджетного дефицита равнялся 18,1 млрд. франков КФА, в 2003 году - 20,2 млрд. франков КФА, в 2004 году - 10 млрд. франков КФА, в 2005 году - 15,2 млрд. франков КФА, в 2006 году - 6,7 млрд. франков КФА и в 2008 году - 42,5 млрд. франков КФА.
Currency: CFAF (FF 1 = CFAF 100);
- денежная единица: франк КФА (1 французский франк = 100 франков КФА);
The total costs of a confinement are set as follows: CFAF 11,000 instead of CFAF 55,000 for a Caesarean section and CFAF 900 instead of CFAF 4,500 for a eutocic (normal) confinement in an CSPS.
Речь идет об установлении следующих фиксированных расценок за прием родов: 11 тыс. франков КФА вместо 55 тыс. франков КФА за проведение кесарева сечения; 900 франков КФА вместо 4,5 тыс. франков КФА за прием нормальных родов в ЦЗСР.
Million CFAF
млн. франков КФА
(In CFAF billions)
(в млрд. франков КФА)
107. Estimated at 300 billion CFAF in 1992, Togo's external debt rose from 800 billion CFAF in 1997 and 818 billion CFAF in 1998 to 890.3 billion CFAF in 2002.
107. В 1992 году сумма внешнего долга Того оценивалась в 300 млрд. франков КФА; в 1997 году она возросла до 800 млрд. франков КФА, а затем − с 818 млрд. франков КФА в 1998 году до 890,3 млрд. франков КФА в 2002 году.
The breakdown is as follows: (i) current expenditure, CFAF 20,351 million; (ii) capital expenditure, CFAF 921 million; (iii) debt payments, CFAF 11,266 million; (iv) arrears, CFAF 24,375 million; and (v) Treasury operations, CFAF 436 million.
Расходы распределяются следующим образом: i) текущие расходы - 20,351 млрд. франков КФА; ii) расходы на инвестиции - 921 млн. франков КФА; iii) погашение задолженности - 11,266 млрд. франков КФА; iv) просроченные платежи - 24,375 млрд. франков КФА; и v) операции казначейства - 436 млн. франков КФА.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test