Translation for "ceos" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Mr. Felipe Gonzalez Abad, CEO, SAVIA AMADEUS, Spain
г-н Фелипе Гонсалес Абад, СЕО, "Савиа Амадеус", Испания
Mr. Auliana Poon, CEO Tourism Intelligence International, Trinidad and Tobago
г-н Олиана Пун, "СЕО турисм интеллидженс интернэшнл", Тринидад и Тобаго
• Support the Swiss Scientific Computing Center in Manno as a node in the planned European network on Earth observation (CEO).
• оказывать поддержку Швейцарскому научно-вычислительному центру в Манно, который является узловым элементом создаваемой Европейской сети наблюдения Земли (СЕО).
Chairman: Mr. Michael Caslin III, CEO, National Foundation for Teaching Entrepreneurship (NFTE), New York, U.S.A. (invited)
Председатель: г-н Майкл Кэслин III, СЕО, Национальный фонд преподавания предпринимательства (НФПП), Нью-Йорк, США (приглашенное лицо)
Examples of existing cooperative measures on these topics are the Girls' Day project or the MINT (mathematics, informatics, natural sciences and technology) initiative as well as the TOTAL-E-QUALITY award and the "Generation CEO" initiative.
Примерами кооперативных мер в этой области являются проект "День девочек" инициативы МИЕТ (математика, информатика, естественные науки, технические науки), премия TOTAL-E-QUALITY и инициатива "Поколение СЕО".
The CEO’s ad hoc forum on forests, chaired by the President of the World Bank, brings together some of the leaders of the private sector and NGOs to foster constructive dialogue to examine policy issues related to forests and to build consensus on action.
По линии специального форума по лесам в рамках СЕО, работающего под председательством президента Всемирного банка, проводятся совещания с участием отдельных руководителей частного сектора и представителей НПО, которые призваны расширять конструктивный диалог по рассмотрению вопросов лесохозяйственной политики и формированию консенсуса в выработке необходимых мер.
On the basis of the Concept of Environmental Protection as approved by the CEO of Czech Railways, the Department of Environmental Protection of the General Directorate conducts regular analyses of influence of railway operations to the environment and compares its findings with other influences, mainly with that one of road transport.
Исходя из концепции охраны окружающей среды, утвержденной СЕО Чешских железных дорог, Департамент охраны окружающей среды Главного управления проводит регулярный анализ влияния железнодорожных операций на окружающую среду и сравнивает свои выводы с результатами другого воздействия, главным образом воздействия автодорожного транспорта.
Hey, I just got an e-mail from Bryce Woodbridge, thanking me for hiring her as the new CEO.
Эй, я только что получил сообщение от Брайс Вудбридж, которая благодарила меня за предоставление ей работы как нового СЕО.
Parastatals are normally headed by Chief Executive Officers (CEOs).
Полугосударственные организации обычно возглавляет Главный исполнительный директор (ГД).
Getting CEOs to persuade other CEOs of the benefits of work-life strategy.
1) привлечении руководителей предприятий к пропаганде концепции совмещения производственных и семейных обязанностей с целью убедить руководителей других предприятий в преимуществах этой стратегии.
Industry- Leading CEOs in project development
Промышленности - руководители ведущих фирм по разработке и осуществлению проектов.
They are for the CEO who is not satisfied with mere compliance with legislation.
Они предназначены для руководителя высокого уровня, который не довольствуется лишь простым соблюдением законодательства.
Representatives attended CEO Water Mandate meetings.
Представители <<УотерЭйд>> принимали участие в совещаниях инициативы <<Задачи руководителей компаний в области водных ресурсов>>.
The Chief of the Geneva Office advises the CEO on pension matters, particularly in respect of issues affecting the Fund’s European operations, reporting directly to the CEO and maintaining close liaison with the Chief of Operations.
Руководитель Женевского отделения дает ГАС рекомендации по пенсионным вопросам, особенно по вопросам, касающимся операций Фонда в Европе, отчитывается непосредственно перед ГАС и поддерживает тесную связь с руководителем Операционной секции.
Panelists included policy-makers, CEOs and business association representatives.
В обсуждении приняли участие представители директивных органов, руководители корпораций и представители деловых ассоциаций.
Fortune 500 CEOs, a couple of senators.
Руководители компаний из списка "Fortune 500", парочка сенаторов.
We're both CEOs of Fortune 500 companies by trade.
Мы оба руководители Fortune 500 компаний по торговле.
One of the most corrupt CEOs in corporate America.
Один из самых коррумпированных руководителей в современной Америке.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test