Translation for "central station" to russian

Central station

• центральная станция

Translation examples

центральная станция

These data pertain to Radio Novi Sad - the central station for the Vojvodina area.
Эти данные относятся к Нови-садскому радио - центральной станции для района Воеводины.

The central-station approach is more similar to the conventional option of setting up isolated grids, fed by diesel-powered generators.
Подход, предусматривающий использование центральной станции, в большей степени похож на обычный вариант создания изолированных сетей, питаемых от дизельных генераторов.

Budapest-Cegléd-Szolnok section (technical renewal, increased speed, reconstruction of central station Cegléd and stations Vecsés, Üllő, Monor and Pilis),
участок Будапешт-Цеглед-Сольнок (техническое перевооружение, увеличение скорости движения, реконструкция центральной станции Цеглед и станций Вечеш, Иллë, Монор и Пилиш;

33. Important PV-system configurations for rural electricity supply are central-station village power supply systems; solar home systems; battery-charging stations and portable solar lighting units.
33. Основными компонентами фотоэлектрических систем, предназначенными для электроснабжения сельских районов, являются: центральные станции систем энергоснабжения на уровне деревень; солнечные бытовые системы; станции подзарядки батарей и переносные осветительные установки, использующие солнечную энергию.

The Amtrak office, Grand Central Station?
Отделение АМТРАК, центральная станция Нью-Йорка?

It's parked outside Grand Central Station.
Она снаружи на парковке около центральной станции.

We took a taxi from the Central Station.
На Центральной Станции мы сели в такси.

I once met this hooker on Central Station.
Как-то раз я встретил эту шлюшку на Центральной Станции.

♪ And I'm sleeping in Grand Central Station ♪ ♪ Okay ♪
*И я буду спать на Большой Центральной станции* *Да*

We're on target to release the bioweapon at Washington Central Station within the hour.
Мы намерены применить биооружие на Центральной станции Вашингтона в течение часа.

Where there’s more wires, it’s going toward the central station.”
Куда их больше идет, там, значит, и центральная станция.