Translation for "centimetric" to russian

Centimetric

• сантиметровый
• сантиметрового
• сантиметровом
• сантиметровая
• сантиметровой

Translation examples

сантиметровый

(b) Statistical data on centimetre-sized objects derived from dedicated radar campaigns in LEO;
b) статистические данные о сантиметровых частицах, полученные с помощью целенаправленных радиолокационных наблюдений на НОО;

The applications of the users of that technology have been shown to need centimetre-level or better geodetic infrastructure.
Применение этой технологии пользователями выявило потребность в сантиметровом уровне точности координат или лучшей геодезической инфраструктуре.

(c) Evaluation of rates and patterns of community recovery following burial under 1 centimetre of redeposition;
c) оценка темпов и особенностей восстановления биологического сообщества после погребения под 1-сантиметровым слоем переосаждающего материала;

(b) Evaluation of rates and patterns of community recovery following stripping of the top 3 to 5 centimetres of sediment;
b) оценка темпов и особенностей восстановления биологического сообщества после снятия верхнего 3-5-сантиметрового слоя осадков;

Debris objects of millimetre size may carry the same destructive potential in case of a collision with large bodies in IGSO as centimetre size particles do in the current GEO environment.
Частицы мусора миллиметрового размера обладают таким же потенциалом разрушения в случае столкновения с крупными предметами на НГСО, как и частицы сантиметрового размера в современной обстановке на ГСО.

This academic institution has been equipped with a 42-centimetre computerized telescope and other facilities, and is ready to begin a programme for training researchers and technicians from Central America.
В этом учебном заведении установлен 42-сантиметровый электронный телескоп, а также другое оборудование, и в настоящее время университет готов приступить к осуществлению программы подготовки исследователей и технических специалистов из стран Центральной Америки.

Kuwait claims that 50 per cent of the heavily impacted area is contaminated and will require excavation and treatment to a depth of 50 centimetres, with a total excavated volume of 135,000 cubic metres.
213. Как утверждает Кувейт, загрязнению подвержены 50% вышеуказанного участка, что потребует проведения земляных работ со снятием 50-сантиметрового слоя грунта и его последующей очисткой; общий объем подлежащих выемке пород составляет 135 000 м3.

The AsteroidFinder will search for inner-Earth objects using a 25-centimetre telescope with a 2 x 2 square-degree field of view and the novel Electron Multiplying Charge Coupled Device camera.
В рамках проекта "Искатель астероидов" будет осуществляться поиск объектов, находящихся в пределах земной орбиты, с помощью 25-сантиметрового телескопа с зоной обзора 2х2 градуса и новой камеры с электронным увеличением, снабженной ПЗС-матрицей.

This technique is rapidly becoming the means of conducting centimetre accuracy surveying for a variety of practical and scientific purposes, including photogrammetry, aerial survey controls, and even measurements of minute movements of Earth plates or volcanic lava domes.
Эта технология активно внедряется в процесс проведения съемок с сантиметровой точностью в целях решения разнообразных практических и научных задач, связанных, в частности, с фотограмметрией, аэрогеодезическими съемками и даже с измерением микросдвигов литосферных плит или лавовых куполов.

536. Brian Douglas and Stafford Soloman, reportedly arrested by police in south London on 3 May 1995 for possession of a knife, CS gas and cannabis, were allegedly beaten with 55—centimetre acrylic batons recently introduced by the police to replace wooden batons.
536. Брайан Дуглас и Стаффорд Соломон, арестованные, как сообщалось, полицией в южном Лондоне 3 мая 1995 года за обладание ножом, газом CS и каннабисом, были избиты 55-сантиметровыми акриловыми дубинками, которые недавно заменили в полиции деревянные полицейские дубинки.

With serrated teeth 16 centimetres long, Carcharodontosaurus was a giant killer.
С зазубренными 16-сантиметровыми зубами кархародонтозавр был громадным убийцей.

I estimate we're looking at a five centimetre cervix, plus the boiler's exploded.
Похоже, мы имеем дело с пяти-сантиметровой шейкой матки, плюс бойлер взорвался.