Translation for "celerity" to russian

Celerity

noun

• быстрота

Translation examples

быстрота noun

Our Secretary, with the characteristic efficiency and diligence for which we are all grateful, locks and unlocks the voting machine with admirable celerity, undoubtedly to save the Committee's valuable and expensive time.
Наш Секретарь с присущими ему эффективностью и усердием, за которые все мы ему признательны, включает и выключает машину для голосования с поразительной быстротой, безусловно, для того, чтобы сэкономить Комитету дорогое и ценное время.

Accordingly, article 8 should indicate that, when appropriate, the Committee will seek and invite the child or children to express their views (orally or in writing) in a manner compatible with the necessary celerity of the procedure and the spirit of article 12 of the Convention.
Таким образом, в статье 8 следует отметить, что в случае необходимости Комитет будет стремиться найти или пригласить этого ребенка или этих детей изложить свои мнения (устно или письменно), с тем чтобы данная процедура осуществлялась с необходимой быстротой и в духе статьи 12 Конвенции.

Celerity is never more admired Than by the negligent
Быстрота все более ленивых удивляет.