Translation for "cei" to russian

Cei

• цеи
• цэи

Translation examples

цеи

CEI Secretariat
Секретариат ЦЕИ

The UN/ECE works closely with the CEI on several projects for the business sector in CEI countries.
ЕЭК ООН тесно сотрудничает с ЦЕИ по нескольким проектам для предпринимательского сектора в странах ЦЕИ.

CEI members countries
Страны - члены ЦЕИ

8. Based on the MoU signed between the CEI and UNECE Secretariats, the Regional Adviser on SMEs worked in close cooperation with the Chairperson of the CEI Working Group on SMEs to assist in revitalization of the CEI WG modalities of work and terms of reference. A joint CEI-UNECE SME Meeting was held on 30 March 2004 with participation of 12 CEI countries, the CEI Secretariat and the Head of BSEC PERMIS.
8. На основе Меморандума о взаимопонимании, подписанного секретариатами ЦЕИ и ЕЭК ООН, региональный советник по МСП проводил в тесном сотрудничестве с председателем Рабочей группы ЦЕИ по МСП работу по оказанию содействия обновлению порядка работы и круга ведения РГ ЦЕИ. 30 марта 2004 года было проведено совместное совещание ЦЕИ и ЕЭК ООН по МСП с участием представителей 12 стран ЦЕИ, секретариата ЦЕИ и руководителя ПМС ОЧЭС.

Central European Initiative (CEI)
Центральноевропейская инициатива (ЦЕИ)

цэи

Various projects in this area were continued, in particular: the rural financial services programme, which seeks to channel credit on appropriate terms to small and medium-scale rural land-owners; the attenuation of the impact of structural adjustment on farmers and producers in general, with matching funds from the Government of Japan; the strengthening of the Centre for Exports and Investments (CEI), with the participation of the private sector; and support for the agricultural programme and the agricultural statistics system;
В этой области продолжалось осуществление различных проектов, в частности следующих: программа финансовых услуг в сельских районах, которая направлена на обеспечение на надлежащих условиях доступа к кредитам для мелких и средних собственников в сельскохозяйственных районах; смягчение последствий структурной перестройки для работников сельского хозяйства и производителей в целом за счет средств правительства Японии; укрепление центра экспорта и инвестиций (ЦЭИ) при участии частного сектора; поддержка программы развития сельского хозяйства и системы статистики сельского хозяйства;