Translation for "ccamlr" to russian

Ccamlr

• ккамлр
• анткому
• анткома
• антком

Translation examples

ккамлр

Following a proposal by Australia in 2008, CCAMLR placed the first two areas with VMEs on the CCAMLR VME register.
По предложению Австралии в 2008 году ККАМЛР занесла два первых района с УМЭ в реестр таких экосистем ККАМЛР.

128. In CCAMLR, members agreed to prohibit expansion of drift-net fishing into the CCAMLR area.
128. В рамках ККАМЛР ее участники согласились с необходимостью наложения запрета на распространение практики дрифтерного лова в районах, относящихся к юрисдикции ККАМЛР.

CCAMLR is attempting to address these problems.
ККАМЛР предпринимает усилия для их решения.

In support of CCAMLR measures in 2009 it hosted a workshop on CCAMLR-area VME indicators to facilitate data-sharing and assist CCAMLR in further refining its bottom fishing measures.
В поддержку мер ККАМЛР Соединенные Штаты провели у себя в 2009 году семинар по индикаторам УМЭ, предусмотренным ККАМЛР, в целях облегчения обмена данными и оказания ККАМЛР содействия в дальнейшем совершенствовании мер, касающихся донного промысла.

CEMP CCAMLR Ecosystem Monitoring Programme
Программа мониторинга экосистем ККАМЛР

CCAMLR also indicated that, since the adoption of its resolution, no cases of drift-net fishing activities had been reported in the CCAMLR Convention area.
ККАМЛР также указала, что после принятия этой резолюции сообщения о дрифтерном промысле в конвенционном районе ККАМЛР не поступали.

83 Report of the seventeenth meeting of CCAMLR, Hobart, Australia, 26 October-6 November 1998 (CCAMLR-XVII).
83 Доклад о работе семнадцатого совещания ККАМЛР, Хобарт, Австралия, 26 октября-6 ноября 1998 года (ККАМЛР-XVII).

анткому

132 CCAMLR resolution 19/XXI.
132 АНТКОМ, резолюция 19/XXI.

133 CCAMLR Conservation Measure 10-05.
133 АНТКОМ, мера по сохранению 10-05.

262. A new approach was taken by CCAMLR in 2002.
262. В 2002 году АНТКОМ применила новый подход.

90 CCAMLR Conservation Measure 25-01 (1996).
90 АНТКОМ, мера по сохранению 25-01 (1996).

127 CCAMLR Conservation Measure 10-07 (2003).
127 АНТКОМ, мера по сохранению 10 - 07 (2003).

CCAMLR promotes research in relation to both target and non-target species.
АНТКОМ содействует проведению исследований как по промысловым, так и по непромысловым видам.

110 Annex I to the CCAMLR Scheme of International Scientific Observation.
110 <<Система АНТКОМ по международному научному наблюдению>>, приложение I.

83 CCAMLR Conservation Measure 25-02 (2003) and Conservation Measure 25-03 (2003).
83 АНТКОМ, меры по сохранению 2502 (2003) и 2503 (2003).

Namibia joined CCAMLR in 2002, while Mauritius and Vanuatu* have applied for membership.
Намибия вступила в 2002 году в АНТКОМ, а Вануату* и Маврикий подали заявки на вступление.

102. Information on the state of exploitation of Southern Ocean resources was provided by the CCAMLR secretariat.
102. Секретариат АНТКОМ предоставил информацию о состоянии эксплуатации ресурсов Южного океана.

анткома

93 Text of the CCAMLR System Inspection, point 9.
93 Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики, Основные документы, (Хобарт-Австралия, 2005), часть 9, <<Текст Инспекционной системы АНТКОМа>>.