Translation for "cbrn" to russian

Cbrn

• хбряд
• хбря

Translation examples

хбря

Upon discovery of an active CBRN threat, INTERPOL currently maintains the capability to deploy a rapid investigation team with CBRN expertise to the victim country.
При выявлении фактической угрозы, связанной с ХБРЯ, Интерпол может направить в соответствующую страну оперативную следственную группу в составе специалистов, компетентных в вопросах ХБРЯ.

In 2004, the Danish Government decided to consolidate the national chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) preparedness through the establishment of a national CBRN Institute.
В 2004 году правительство Дании приняло решение укрепить национальную химическую, биологическую, радиологическую и ядерную готовность страны (ХБРЯ) путем создания национального Института ХБРЯ.

Intervention of CBRN expert units for containment of dangerous agent
вмешательство экспертных бригад по ХБРЯ с целью локализации опасного агента;

Various advances to "CBRN COEA: Implementation of 2010 actions"
Различные авансовые выплаты по статье <<ЦПО ХБРЯ: осуществление мероприятий 2010 года>>

Various advances to "CBRN COE 2 (Set-up extension)"
Различные авансовые выплаты по статье <<ЦПО ХБРЯ-2 (организация расширения)>>

Prevention: ensuring that unauthorized access to CBRN materials of concern is as difficult as possible;
предупреждение: обеспечить, чтобы был как можно больше затруднен несанкционированный доступ к ХБРЯ материалам, вызывающим озабоченность;

Detection: having the capability to detect CBRN materials if control over them is lost;
обнаружение: наличие потенциала для обнаружения ХБРЯ материалов, если над ними утрачен контроль;

The establishment of the CBRN Institute may lead to additional adjustments of relevant national legislation.
Создание Института ХБРЯ может привести к дополнительному изменению соответствующего национального законодательства.

The successful response to a CBRN incident may depend on the availability and effective use countermeasures.
Успешное реагирование на инцидент ХБРЯ свойства может зависеть от наличия и эффективного использования контрмер.