Translation examples
Figure III: Attendance at workshops in Bergen and Cavtat
Диаграмма III: Показатели участия в рабочих совещаниях в Бергене и Цавтате
Figure I: Evaluation of the workshops and sessions in Bergen and Cavtat
Диаграмма I: Оценка рабочих совещаний и заседаний в Бергене и Цавтате
Figure II: Overall evaluation of the workshops and sessions in Bergen and Cavtat
II: Общая оценка рабочих совещаний и заседаний в Бергене и Цавтате
Figure IV: Evaluation of the development and overall impression of workshops in Bergen and Cavtat
Диаграмма IV: Оценка подготовки рабочих совещаний в Бергене и Цавтате и общее впечатление о них
Among those in Cavtat, it was the first time for about 25 per cent of the participants. Fifty-four per cent of the Bergen and 70 per cent of the Cavtat attendees had participated in Working Party events fewer than four times.
В Цавтате насчитывалось около 25% лиц, впервые принимавших участие в таком мероприятии. 54% участников совещания в Бергене и 70% участников мероприятия в Цавтате принимало участие в мероприятиях Рабочей группы менее четырех раз.
10. The preparation and organization of the sessions at both workshops was considered to be either "excellent" (50 per cent in Bergen and 86 per cent in Cavtat) or "good" (50 per cent in Bergen and 14 per cent in Cavtat) by the total responding participants (figure II(a)).
10. В целом ответившие на вопросники участники признали качество подготовки и организации заседаний в рамках обоих рабочих совещаний "отличным" (50% в Бергене и 86% в Цавтате) или "хорошим" (50% в Бергене и 14% в Цавтате) (диаграмма II а)).
5. Workshop on the Influence of Land Administration on People and Business, Cavtat, Croatia (2-3 October 2008).
5. Рабочее совещание о влиянии управления земельными ресурсами на население и предпринимательскую деятельность, Цавтат, Хорватия (2−3 октября 2008 года).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test