Translation examples
I'm gonna cauterize it.
Я собираюсь его прижечь.
You have to cauterize wounds.
Нужно прижечь твои раны.
- You forgot to cauterize.
- Да, сэр. - Ты забыл прижечь!
Well, I suggest you cauterize the wound.
Предлагаю прижечь рану.
I have to cauterize the wound.
Я должна прижечь рану.
I need you to cauterize the wound.
Тебе придётся прижечь рану.
I need to cauterize that wound.
Мне надо прижечь эту рану.
Call GI to cauterize the vessels.
Свяжитесь с гастроинтерологом, чтобы прижечь сосуды.
I'm gonna have to cauterize your wound.
Мне нужно будет прижечь твою рану.
All right, cauterizing the wound.
Хорошо, прижигаем рану.
Infections should be cauterized.
Заразные раны следует прижигать.
I'm gonna cauterize the bleeders.
Я прижигаю кровоточащий сосуд.
The wound appears to be... cauterized.
Похоже, эту рану... прижигали.
Here, cauterize as I go.
Здесь, прижигай сразу после меня.
Cuts and cauterizes at the same time?
Режет и прижигает одновременно?
I'm cauterizing the younger Martin's wound.
Я прижигаю рану мистера Мартина.
Sometimes you gotta cauterize 'em again, Monk.
Иногда их нужно прижигать еще раз, Монк.
The flash would cauterize the wound, but still cause damage.
Вспышка прижигает рану, но все равно вызывает повреждения.
You don't cauterize a paper cut with a crazy, medieval blowtorch.
Порез от бумаги не прижигают кривой средневековой горелкой.
We must cleanse this convent, cauterize the infection.
Мы должны очистить монастырь, клеймить инфекцию.
Detective Dupree got the business end of Diaboli Cauter... the Devil's branding irons.
Детектив Дюпре получил по полной от Дьявольского прижигателя.. Дьявольское железное клеймо.