Translation for "caused by radioactivity" to russian

Caused by radioactivity

• вызвано радиоактивностью
• вызванные радиоактивности

Translation examples

вызвано радиоактивностью

Along with efforts towards nuclear disarmament, arms control and non-proliferation, we encourage strengthened international cooperation to work towards eliminating environmental pollution in regions where such pollution has been caused by radioactive materials.
Наряду с усилиями на пути к ядерному разоружению, контролю над вооружениями и нераспространению мы призываем к укреплению международного сотрудничества в направлении ликвидации экологического загрязнения в регионах, где такое загрязнение вызвано радиоактивными материалами.

Between 1974 and 2009, 8,883 cases of occupational diseases were registered, and its components are: externally caused lung disease - 2,608 (46%); musculoskeletal and joint disease - 2,226 (41%); chronic chemical exposure - 511 (9%); noise-induced hearing loss - 184 (3%); upper respiratory tract pathology - 21 (0,4%); ophthalmologic diseases caused by physical and chemical substances - 9 (0,2%); and diseases caused by radioactive substances - 25 (0.4%).
156. В 1974−2009 годах было зарегистрировано 8 883 случая профессиональных заболеваний, в том числе: заболевания легких, вызванные внешними факторами - 2 608 (46%); заболевания опорно-двигательного аппарата и суставов - 2 226 (41%); хроническое воздействие химикатов - 511 (9%); потеря слуха от шумового воздействия - 184 (3%); патология верхних дыхательных путей - 21 (0,4%); офтальмологические заболевания, вызванные физическими и химическими раздражителями - 9 (0,2%); и заболевания, вызванные радиоактивными веществами - 25 (0,4%).

is a microclimate aberration caused by radioactive steam from the nuclear plant and, of course, tire fire particulate.
это отклонение микроклимата вызванное радиоактивными выбросами ядерной электростанции и, конечно же, горением покрышек.