Translation for "catherine" to russian

Catherine

noun

• кэтрин
• екатерина

Translation examples

кэтрин noun

Catherine Bertini 2003-2005
Кэтрин Бертини

Catherine Peters (F)
Кэтрин Петерс (жен.)

Catherine Shevlin Pierce
Кэтрин Шевлин Пирс

Catherine Karr-Colque
Кэтрин Карр-Кольке

Catherine Vertue, Catherine Norrington, Sister Catherine and now?
Кэтрин Верту, Кэтрин Норрингтон, сестра Кэтрин, а как вас звать теперь?

Doctor, this is Catherine, Catherine, Dr. Markus.
Доктор, это Кэтрин. Кэтрин, это доктор Маркус.

Catherine's onboard.
Кэтрин на станции.

Catherine, don't...
Кэтрин, не надо...

Catherine seems nice.
Кажется, Кэтрин милая.

Catherine, he's back.
Кэтрин, он возвращается.

Lady Catherine then observed,
Далее леди Кэтрин заметила:

Lady Catherine seemed pleased.
Леди Кэтрин, казалось, была довольна.

Lady Catherine hesitated for a moment, and then replied:
Леди Кэтрин минуту поколебалась, но потом сказала:

Lady Catherine seemed resigned.
Леди Кэтрин, по-видимому, решила уступить.

Lady Catherine, I have nothing further to say.
— Леди Кэтрин, мне больше нечего вам сказать.

They had difficulty in locating the sister, Catherine.
Сестру погибшей, Кэтрин, удалось разыскать не сразу.

Catherine and Lydia had information for them of a different sort.
Совсем в ином роде были сообщения Кэтрин и Лидии.

Lady Catherine rose also, and they turned back.
Леди Кэтрин также поднялась, и они пошли обратно.

"You were crazy about him for a while," said Catherine.
– Ты же по нему с ума сходила когда-то, – заметила Кэтрин.

The sister Catherine sat down beside me on the couch.
Рыжая Кэтрин уселась на диван рядом со мной.

екатерина noun

He remains imprisoned at St. Catherine's District Prison.
Он продолжает находиться в окружной тюрьме Св. Екатерины.

Graduated from Oxford University (St. Catherine's College)
Окончил Оксфордский университет (колледж Св. Екатерины)

At present he is under detention at St. Catherine Adult Correction Centre.
В настоящее время он содержится в Исправительном центре для взрослых Св. Екатерины.

Butyrskaya prison was built in 1771 under Catherine the Great.
42. Бутырская тюрьма была построена в 1771 году во время правления Екатерины Великой.

58. The following disturbances occurred at the St. Catherine Adult Correctional Centre:
58. В исправительном центре Св. Екатерины для совершеннолетних произошли следующие беспорядки:

Mr. Henry died at St. Catherine District Prison on 12 December 1993.
Г-н Хенри умер в окружной тюрьме Св. Екатерины 12 декабря 1993 года.

A copy of the letter was sent to the superintendent in charge of St. Catherine Prison and to the London solicitors of the Jamaican Government.
Копии этого письма были направлены начальнику тюрьмы Св. Екатерины и лондонским солиситорам правительства Ямайки.

3.3 The author submits that he has been subjected to the deplorable conditions of detention at St. Catherine District Prison.
3.3 Автор утверждает, что в окружной тюрьме Св. Екатерины он содержался в плохих условиях.

5.4 Counsel states that Mr. Henry died at St. Catherine Prison on 12 December 1993.
5.4 Адвокат сообщает, что г-н Хенри умер в тюрьме Св. Екатерины 12 декабря 1993 года.

In this context, counsel states that an estimated 100 prisoners at St. Catherine District Prison are mentally ill.
По этому поводу адвокат заявляет, что приблизительно 100 заключенных в окружной тюрьме Святой Екатерины являются психически больными.

Catherine... be friends.
Екатерина.. быть друзьями.

Catherine's been busy.
Екатерина была занята

I'm sorry, Catherine.
Мне жаль, Екатерина.

Catherine, help me.
Екатерина, помогите мне

Catherine, that's enough.
Екатерина,этого достаточно.

Catherine of Aragon, divorced...
Екатерина Арагонская, разведена...

- Catherine, how are you?
- Екатерина, как ты?

So long ago, Catherine.
Очень давно, Екатерина