Translation for "categorised" to russian
Categorised
verb
Translation examples
These have then been classified and categorised, and their amount quantitatively evaluated by using different methods.
Они были классифицированы и разбиты по категориям, а их объем количественно оценен с использованием различных методов.
21. Therefore land suspected to be contaminated by ERW and mines can be categorised as follows:
21. Исходя из этого районы предполагаемого загрязнения ВПВ и минами можно классифицировать следующим образом:
The in-place quantities may be categorised using categories that reflect geologic definition (the G-axis).
Количества в недрах можно классифицировать с помощью категорий, отражающих степень геологической изученности (ось G).
The user manual shall give warning for dangers to health and safety categorised in the following way:
В руководстве для пользователя должно содержаться предупреждение о рисках для здоровья и безопасности, классифицированных следующим образом:
2. The business processes of a National Statistics Institute (NSI) may be categorised as in the following table:
2. Бизнес-процессы в Национальном институте статистике (НИС) могут быть классифицированы по следующим категориям:
In order to combat racism, it is important to do away with the notion that human beings can be categorised as races.
Чтобы бороться с расизмом, важно преодолеть саму идею того, что людей можно классифицировать по расовым признакам.
That's the way I would categorise it.
Вот так я бы классифицировал это.
they want to categorise you more.
Но, как и сказала Сэнди, как женщину тебя постоянно пытаются классифицировать. Да.
As such, it's been categorised as a Class A-plus, so Detective Superintendent Dodson is going to be the SIO on this one and I am going to be the Deputy SIO. So, if you've got any questions...
Так как дело было классифицировано как класс А+ суперинтендант Додсон возглавит расследование, а я буду заместителем руководителя расследования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test