Translation for "casco" to russian

Casco

• каско

Translation examples

каско

(b) Took note of the report of ISO CASCO Chairman on the ISO CASCO activities and publications in the field of conformity assessment, and agreed to explore the interest of ISO CASCO in possible joint activities in market surveillance.
b) приняла к сведению доклад председателя КАСКО/ИСО о деятельности КАСКО/ИСО и публикации по вопросам оценки соответствия и решила выяснить интерес КАСКО/ИСО к возможной совместной деятельности в области надзора за рынками.

The representative of ISO/CASCO reported on the ISO/CASCO meeting held in October 2013 in Beijing and announced that the next ISO/CASCO plenary would take place in Geneva during the week of 22 September 2014.
62. Представитель КАСКО/ИСО представил информацию о совещании КАСКО/ИСО, состоявшемся в Пекине в октябре 2013 года, а также объявил о том, что следующее пленарное совещание КАСКО/ИСО состоится в Женеве в течение недели, начинающейся с 22 сентября 2014 года.

(c) Took note of the report from the secretariat on its participation at the ISO CASCO held in Geneva in November 2005 and ISO CASCO room document presented.
с) приняла к сведению отчет секретариата о его участии в совещании КАСКО ИСО, прошедшем в Женеве в ноябре 2005 года, а также документ зала заседания, представленный КАСКО ИСО.

75. The Working Party was informed that, at the invitation of ISO CASCO, a presentation had been made by the secretariat on the market surveillance programme segment at the ISO CASCO meeting in Geneva in November 2005.
75. Рабочая группа была проинформирована о том, что по предложению КАСКО ИСО секретариат сделал доклад по сегменту программы надзора за рынком на совещании КАСКО ИСО в Женеве в ноябре 2005 года.

UNECE regularly attends the meetings of the ISO/CASCO STAR Group.
ЕЭК ООН регулярно посещает совещания Группы "СТАР" ИСО/КАСКО.

Nnoted information on the discussions at ISO CASCO on market surveillance matters and requested asked the secretariat and the Cchairman of the "MARS" Group to continue liaison with the CASCO secretariat on market surveillance activities;
приняла к сведению информацию об обсуждении вопросов надзора за рынком в рамках КАСКО ИСО и обратилась к секретариату и Председателю Группы "МАРС"с просьбой продолжать поддерживать связь с секретариатом КАСКО в связи с деятельностью по надзору за рынком;

Current priorities in ISO/CASCO included: making participation more accessible to developing regions; monitoring the effectiveness of accredited management system certification; and promoting the use of the ISO/CASCO toolbox to regulators.
Текущие приоритеты КАСКО/ИСО включают: расширение возможностей участия для развивающихся регионов; мониторинг эффективности сертификации аккредитованных систем управления; и поощрение использования инструментария КАСКО/ИСО среди регулирующих органов.

They call him Eh Casco.
Они зовут его Эль Каско.

Their leader is known as El Casco.
Их главарь известен как Эль Каско.