Translation for "carrefour" to russian

Carrefour

• карфур

Translation examples

карфур

Port-au-Prince, Carrefour
Порт-о-Пренс, Карфур

It stated that if Carrefour obtained written evidence that its competitor could sell the same product at a cheaper price than Carrefour's purchasing price, Carrefour would have the right to ask compensation from suppliers amounting to the difference in prices between Carrefour's purchasing prices and competitor's actual selling price.
Согласно этому условию, если "Карфур" получает письменное подтверждение, что его конкурент может продавать тот же товар по более дешевой цене, чем покупная цена "Карфура", "Карфур" имеет право требовать от поставщиков компенсацию в размере разницы в ценах между покупными ценами "Карфура" и фактическими продажными ценами конкурента.

Ms. Antoinette Prudence, Centre Carrefour
Г-жа Антуанет Пруданс, Центр "Карфур"

Fondation internationale carrefour (special; 2003)
Международный фонд <<Карфур>> (специальный статус; 2003 год)

Karyn Jourdeuil, Ecole du Carrefour, Halifax
Карен Журдёй, <<Эколь дю Карфур>>, Галифакс

A listing fee pursuant to Carrefour was the fee paid by suppliers to supply new products to Carrefour with a guarantee if the products were not sold out.
42. Как сообщил "Карфур", плата за включение в прейскуранты - это плата, вносимая поставщиками, желающими поставлять новый товар "Карфуру" с гарантией на случай, если товар не будет распродан.

Visit to a solid waste project in Carrefour Feuilles
Поездка для ознакомления с проектом по удалению твердых отходов в Карфур-Фее

Pieces of cord of the same kind were found in the Carrefour district in Duékoué.
Такие же куски провода были найдены в квартале Карфур в Дуэкуэ.

Well, former Champion, it's called Carrefour now.
То есть, теперь это "Карфур".

Citing improper permits, Col. Bazan's soldiers surrounded Carrefour Liberté.
По незаконному приказу солдаты полковника Базана окружили Карфур Либер.