Translation examples
In ryegrass seedlings exposed to 100 mg/kg BDE-209 Xie (2013a) observed a 35% inhibition of root growth and 30% decrease of the chlorophyll b and carotenoid contents of leaves.
105. В рассаде райграса, подвергавшейся воздействию доз по 100 мг/кг БДЭ-209 (Xie 2013a), наблюдалось 35-процентное ингибирование роста корней и 30-процентное снижение содержания хлорофилла B и каротиноидов в листьях.
Say they're pink 'cause the shrimp they eat got some stuff called carotenoids in 'em.
Они розовые, потому что едят креветок – какие-то там в них каротиноиды, что ли.
For example, pigments known as carotenoids, rich in cyanobacteria, give the salmon flesh its pink colour.
Например, розовый цвет лососевому мясу придают пигменты под названием <<каротеноиды>>, богатые цианобактериями.
It also includes the determination of salinity; dissolved oxygen (Winkler procedure); total inorganic carbon (coulometeric procedure); nitrate, nitrite and nitrate, orthophosphate and reactive silicate; nitrate, nitrite, phosphorus and reactive silicate in seawater; algal chlorophylls and carotenoids (high-performance liquid chromatography); chlorophyll a (fluorometry); particulate organic carbon and nitrogen; dissolved organic carbon; bacterioplankton and bacterial production; microzooplankton biomass and sediment trap methods.
В него включены также сведения об определении солёности, растворенного кислорода (процедура Винклера); общего объема неорганического углерода (кулометрическая процедура); концентрации нитратов и нитритов, ортофосфатов и химически активных силикатов; нитратов, нитритов, фосфора и химически активных силикатов в морской воде; хлорофиллов и каротеноидов зеленых водорослей (высокоэффективная хроматография жидкостей); хлорофилла a (флюорометрия); частиц органического углерода и азота; растворенного органического углерода; бактериопланктона и производства бактериальных организмов; биомассы микрозоопланктона и методов забора осадков.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test