Translation for "carlsberg" to russian

Carlsberg

• карлсберг
• карлсберга

Translation examples

карлсберг

The participating enterprises include, among others, Urban, Nykredit, Carlsberg, the Danish Veterinary and Food Administration and the Danish Court Administration.
Среди предприятий-участников, в частности, - газета "Урбан", банк "Никредит", завод Карлсберг, Датская ветеринарная и продовольственная администрация и Датская судебная администрация.

In April 2013, the GEF Council approved a public-private partnership project "Save the Source", between UNIDO and a Carlsberg Group subsidiary, Baltika Breweries.
10. В апреле 2013 года Совет ГЭФ утвердил проект государственно-частного партнерства "Спасение источника" между ЮНИДО и дочерней компанией группы Карлсберг "Пивоваренный завод Балтика".

For example, one fellowship was granted in 2009 to a candidate from India in order to analyse helium isotopes in water samples collected in a systematic survey of the Carlsberg Ridge in the Indian Ocean.
Например, в 2009 году кандидату из Индии была предоставлена стипендия на нужды анализа изотопов гелия в пробах воды, собранных в ходе систематической съемки на хребте Карлсберг в Индийском океане.

Oh, Carlsberg, perfect.
- O, Карлсберг - отлично.

One Carlsberg, coming up.
Один Карлсберг, сейчас принесу.

903 Victor, October-fest Carlsberg.
903 Виктор, Октобер-фест Карлсберг! .

Red wine, white wine, Carlsberg?
Красное вино, белое вино, Карлсберг...

Schlitz, Guinness, Carlsberg or Lowenbrau.
Корс, Туборг, Миллер, Миллер светлое, Шлитц... Гиннес, Карлсберг или Лоуэнбрау?

May I have a Carlsberg and an orange soda?
Бутылку Карлсберга и апельсиновую содовую, пожалуйста.

JJ's got some interesting thoughts on the benefits of Carlsberg as part of a balanced dietary pattern.
У Джей Джея есть пара интересных мыслей о том чтобы из пива Карлсберг сделать отличную сбалансированную диету.