Translation examples
Be carefull, allright?
Будь осторожней, ладно?
Carefull with that grenade!
Осторожно, это граната!
- New zeeland. - Carefull, madame.
- Будьте осторожны, мадам.
There you go, carefull
- Ну, вот. - Осторожно.
You'll be carefull right ? Sure!
- Будь осторожна там, ладно?
I will be very carefull
Я буду очень осторожна
Be carefull it may sting you.
Осторожно, она может ужалить.
You have to be really carefull with lonely wolves.
Надо быть очень осторожным с волками-одиночками.
-Put on coffee, no sugar for him and be carefull behave as always, quietly, kindly and don't say something stupid.
-Сделай ему кофе без сахара и будь внимательна. Держись как всегда, спокойно, ласково. И не ляпни какую-нибудь глупость.