Translation for "carcinogenesis" to russian

Carcinogenesis

• канцерогенез
• канцерогенеза
• карциногенез
• карциногенеза
• канцерогенезе

Translation examples

канцерогенез

With regard to carcinogenesis and induction of lung fibrosis the risk is regarded to be lower (CSTEE, 1998).
С точки зрения канцерогенеза и фиброза легких они считаются менее опасными (CSTEE, 1998).

Biological and cellular models of the multistage process of carcinogenesis are used to analyse the data from studies on miners.
Для анализа данных исследований, касающихся горняков, используются биологические и клеточные модели многоэтапного процесса канцерогенеза.

Radioactive waste arising from nuclear medicine is unlikely to cause such harm, but exposure to all levels of radiation is considered to be associated with some risk of carcinogenesis.
Радиоактивные отходы медицинской радиологии вряд ли могут нанести такой вред, однако облучение любой степени интенсивности, как считается, сопряжено с некоторым риском канцерогенеза.

While the document focuses on mechanisms relevant to carcinogenesis, some of the processes considered may be relevant for tissue reactions, and improved understanding may therefore be helpful for assessing the potential risk of non-cancer diseases at low and protracted exposures.
Хотя в документе основное внимание уделяется механизмам канцерогенеза, некоторые рассматриваемые процессы можно отнести к тканевым реакциям, поэтому для оценки потенциального риска возникновения нераковых заболеваний при длительном облучении с низкой мощностью дозы необходимо более глубокое понимание этих процессов.

43. Annex E to the 2006 report, entitled "Sources-to-effects assessment for radon in homes and workplaces", discusses potential sources of exposure to radon for workers and the public; issues of current interest in radon dosimetry; information from animal experiments and experiments at the cellular and sub-cellular level, which are important in understanding mechanisms of carcinogenesis; epidemiological studies of miners' exposure and residential exposure to radon; and approaches to risk projection.
43. В приложении Е к докладу за 2006 год, озаглавленном "Оценка источников и воздействия радона в жилых зданиях и на рабочих местах", обсуждаются потенциальные источники облучения радоном профессиональных работников и населения; актуальные вопросы радоновой дозиметрии; данные экспериментов с животными и экспериментов на клеточном и субклеточном уровне, которые имеют важное значение для понимания механизмов канцерогенеза; эпидемиологические исследования облучения радоном на шахтах и в жилых домах; и подходы к прогнозированию риска.

карциногенез

The course also acquainted the participants with emerging concepts regarding diagnosis and identification of targets for therapy in carcinogenesis.
В ходе курса участники также были ознакомлены с новыми концепциями диагностики и идентификации кандидатов на терапию при карциногенезе.