Translation for "carbuncled" to russian

Carbuncled

noun

• карбункул
• сибирская язва
• злокачественный фурункул

Translation examples

карбункул noun

You're just a dirty carbuncle.
Ты просто грязный карбункул!

Here. How's The Blue Carbuncle doing?
-Дружище, как там голубой карбункул?

I fell over on my...carbuncle.
Я перевернулся на машине и еще карбункул...

I caught her staring at this grotesque carbuncle.
поймал ее взгляд на этом уродливом карбункуле.

I refuse to argue with a carbuncle.
Я не коммунист! Я отказываюсь спорить с карбункулом!

"And thus o'er-sized with coagulate gore, "with eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus..."
Пирр безбожный, карбункулами выкатив глаза...

Kelso, you don't even know what a carbuncle is.
Келсо, ты даже не знаешь, что такое "карбункул".

How dare some snotty carbuncle presume to deny them it?
Как смеет нахальный карбункул-коммунист лишить их этого права?

I suppose they might find the case of the blue carbuncle entertaining.
Полагаю, они могут найти дело о голубом карбункуле вполне увлекательным.

сибирская язва noun

(a) Immediate notification: botulism, brucellosis, carbuncle, cholera, dengue fever, diphtheria, hantavirus pulmonary syndrome, invasive Haemophilus influenzae, meningococcal disease, yellow fever, malaria, plague, poliomyelitis, human rabies, measles, trichinosis, outbreaks of food-transmitted diseases;
а) незамедлительному уведомлению подлежат: бутулизм, бруцеллёз, сибирская язва, холера, лихорадка денге, дифтерия, инвазивное заболевание Haemophilus influenzae, менингококкемия, желтая лихорадка, малярия, чума, полиомиелит, бешенство человека, корь, хантавирусный легочный синдром, трихинеллёз, вспышки заболеваний, передаваемых через продукты питания;