Translation for "carbamide" to russian

Carbamide

noun

• карбамид
• мочевина

Translation examples

карбамид noun

Mixtures of silicones and stearamidomethyl pyridine chloride, sometimes together with carbamide (urea) and melamine resins;
c) смеси силиконов и стеарамидометил хлорид пиридина, иногда вместе с карбамидом (мочевиной) и меламиновыми смолами;

Those countries' entry into the EU will lead, if the present situation continues to obtain, to an even more substantial reduction in exports of Belarusian polyester fibres and tow, potassium chloride, carbamide-ammonium mixtures and carbamide to the European market.
Таким образом, вступление этих стран в ЕС приведет, при сохранении нынешней ситуации, к еще более существенному уменьшению экспорта белорусских полиэфирных волокон и жгута, хлорида калия, карбамидно-аммиачных смесей и карбамида на европейский рынок.

If acceptance of the Belarusian exporter's voluntary price adjustments cannot be secured, the EU will impose an antidumping duty of Euro7.9 per tonne on carbamide.
Если не удастся добиться принятия добровольных ценовых обязательств белорусского экспортера, то ЕС установит в отношении карбамида антидемпинговую пошлину в размере 7,9 евро/т.

By product, in the case of Turkey, the anti-dumping procedure against Russian carbamide (shipments of approx. 300 thousand tons; penalty 115 euro/ton) would imply damage of US$ 20 million; ammonium nitrate (550 thousand tons, minimum price 102.9 euro/ton c.i.f. EU); - US$ 23 million, zinc (five thousand tons, 5.2 percent) - US$ 5 million.
В разбивке по товарам применение антидемпинговых процедур в случае Турции в отношении поставок российского карбамида (около 300 000 т, штраф - 115 евро/т) приведет к потерям в размере 20 млн. долл. США, нитрата аммония (550 000 т, минимальная цена 102,9 евро/т сиф в ЕС) - 23 млн. долл. США; цинк (5 000 т, 5,2%) - 5 млн. долл. США.