Translation for "captain ordered" to russian

Captain ordered

• капитан приказал

Translation examples

капитан приказал

The doorway and windows of the bridge room came under fire and the captain ordered that the ship's engines be cut.
Двери и окна мостика стали обстреливаться, и капитан приказал остановить двигатели судна.

The Captain ordered all four of them to be bayoneted and thrown into the river, as was the one-year-old son of one of the Tutsi women.
Капитан приказал заколоть всех четырех штыками и бросить в реку, а у одной из тутси был еще годовалый ребенок (мальчик) - так и его отправили вслед за матерью.

— The Captain ordered us to hold position!
- Капитан приказал держать позицию!

Captain's ordered everyone to abandon ship.
Капитан приказал всем покинуть корабль.

The captain ordered to keep him in isolation.
Капитан приказал его изолировать.

Captain ordered us to suspect rescue ops.
Капитан приказал остановить спасательные операции.

But the captain ordered you hard to port.
Но капитан приказал повернуть направо?

As commanding officer, it's my job to interpret the captain's orders.
Капитан приказал нам вернуться за ним.

Captain ordered me not to talk to you guys.
Капитан приказал мне не разговаривать с вами, парни.

Captain's orders rendezvous at that glade where he first found you.
Капитан приказал собраться всем на поляне, на которой он с вами встретился.