Translation for "capoeira" to russian

Capoeira

• капоэйра
• капоэйры
• капоэйру
• капоэйре
• капоэйрой

Translation examples

капоэйра

To this category we can add the Criminal Code of the Republic, replaced in 1941 by the current Code, which outlawed capoeira, one of the most popular expressions of African culture.
К этой категории мы можем добавить Уголовный кодекс Республики, на смену которому в 1941 году пришел нынешний Кодекс, поставивший вне закона капоэйру, одно из наиболее популярных проявлений африканской культуры.

They encompass different forms of expressions: religious manifestations, such as candomblé, the theater, dance, audiovisual production, music, circus, popular culture (puppet shows, games, crafts, hip-hop, capoeira, arts, maracatu, congado, folia-de-reis, bumba-meu-boi, etc.).
Центры культуры создают возможности для различных проявлений самобытной культуры: религиозных обычаев, как, например, кандомбле, театральных представлений, танцев, аудиовизуальных представлений, музыкального, циркового и фольклорного искусства (кукольных спектаклей, игр, кустарного промысла, "хип-хоп", "капоэйры", народных художественных промыслов, маракату, конгады, фолия-ди-рейс, бумба-меу-бой и т.д.).

I been taking capoeira.
Я занимался капоэйрой.

We are the amazing Capoeira Turtles.
Мы - удивительные танцоры капоэйра.

E running man and the capoeira.
- Бегуна, и Капоэйра. - Точно!

I know her from capoeira.
Я знаю ее по капоэйре.

Niko gave up the Capoeira lessons.
Нико забросил занятия по капоэйро.

I used to do capoeira.
Я ходила в них на капоэйру.

Oh, come on, your shoulder is ready for Capoeira.
О, да ладно, твое плечо готово для капоэйры.

Now he makes pancakes. He ran a quad bike club. Now he does Capoeira.
А этот был президентом клуба квадроциклов, теперь от занимается капоэйрой.

Mark had to take the kids to Telluride for a capoeira festival, so...
Марку пришлось отвезти детей в Теллерайд на фестиваль капоэйры, так что...

I hooked up with you at capoeira and I realised you were exactly what I needed. You know, a muse.
Я сошелся с тобой на капоэйре и понял что ты была именно тем, что мне было нужно.