Translation for "capita-would" to russian

Capita-would

• на душу населения, будет

Translation examples

на душу населения, будет

Without the Compact, the Office of Planning and Statistics expects that the GDP per capita would be $200 to $600 per year.
По оценкам Управления планирования и статистики, без этих средств ВВП на душу населения составит 200-600 долл. США в год.

In developing countries, a rapid increase in energy use per capita would be essential to realizing national development goals and the Millennium Development Goals.
В развивающихся странах быстрое увеличение потребления энергии на душу населения будет иметь существенное значение для реализации национальных целей развития и целей в области развития Декларации тысячелетия.

Real GDP per capita would increase in the two scenarios, by $40 and $165 respectively. In terms of employment, in 2010 the transfer and export support scenarios would generate 14,000 and 45,000 additional jobs respectively, above the baseline scenario.
Реальный ВВП на душу населения по двум сценариям вырос бы соответственно на 40 долл. и 165 долл. С точки зрения занятости сценарии трансфертов и поддержки экспорта в 2010 году привели бы соответственно к созданию дополнительных 14 000 и 45 000 рабочих мест сверх уровня инерционного сценария.

If the comparable economy used above is a good comparison for Cuba, we could imagine that tourism receipts and remittances would be double what they are now and GDP per capita would be more than three times the current level, based on official exchange rates.
Если использованная выше страна с сопоставимой экономикой дает цифры, близкие к показателям Кубы, то можно предположить, что поступления от туризма и перевода заработной платы удвоились бы по сравнению с нынешним уровнем, а объем ВВП в расчете на душу населения вырос бы более чем в три раза по сравнению с нынешним уровнем в пересчете по официальным обменным курсам.