Translation for "capacity of" to russian
Translation examples
Capacity = e.g. energy output at a power plant or proudction capacity at a glass
Мощность = например, отдаваемая мощность электростанции или производительность стекловаренной установки
Fishing capacity
Рыбопромысловые мощности
Thermal capacity:
Тепловая мощность:
Perhaps it was a mistake to challenge you this morning without knowing the full capacity of your alien attachment.
Возможно, это было ошибкой бросить тебе вызов утром, не зная полной мощности твоего инопланетного приспособления.
Well, you'll need to increase the capacity of your plant.
Ну, вам нужно увеличить мощность вашей станции.
Pitch exploited the capacity of the Reality Defence Institute, and its secret investigative methods and prestige in an attempt to stage a series of terrorist acts and shaken the world's faith in reality!
Питч использовал мощности института Защиты Реальности, свои секретные методы расследования и престиж в попытке устроить серию терактов, которые пошатнули веру человечества в реальность!
Now, since you'd calculated the capacity of my guns, I've endeavored to improve Florence's odds.
С тех пор, как вы высчитали мощность моих орудий, я стремился увеличить шансы Флоренции.
"4.5. "capacity of the fuel tank" means the fuel tank capacity as specified by the manufacturer; and"
"4.5 под "емкостью топливного бака" подразумевается емкость топливного бака, указанная заводом-изготовителем; и".
Capacity of the fire extinguishers:
Емкость огнетушителей:
"Capacity of the fuel tank" means the fuel tank capacity as specified by the tank manufacturer;
10.2 "емкость топливного бака" означает емкость топливного бака, которая указана изготовителем;
Capacity: litres
1.2.4.5.7.3 Емкость: литров
1.1.2.1. Capacity:
1.1.2.1 Емкость:
There are 12 storage tanks with a capacity of 135,000 m³ each, one relief tank with a capacity of 10,000 m³, a water tank with a capacity of 3,000 m³, one slop tank with a capacity a 10 m³, 3 ballast treatment tanks with a total capacity of 95,000 m³, one slop tank with a capacity of 3.000 m³ in Ceyhan Terminal.
Имеется также 12 резервуаров-хранилищ емкостью по 135 000 м3, один компенсационный резервуар емкостью 10 000 м3, резервуар для воды емкостью 3 000 м3, один отстойный танк емкостью 10 м3, три резервуара обработки балласта общей емкостью 95 000 м3 и один отстойный танк емкостью 3 000 м3 на терминале в Сейхане.
Battery capacity - The capacity of a battery varies greatly and can have an impact on pricing.
Емкость батареи - Характеристики емкости батарей сильно разнятся, что может повлиять на цену.