Translation examples
Noting that most synthetic cannabinoid receptor agonists are not currently under international control although a number of Member States in several regions have placed several cannabinoid receptor agonists under national control,
отмечая, что большинство синтетических агонистов каннабиноидных рецепторов в настоящее время не подпадают под международный контроль, хотя ряд государств-членов в некоторых регионах уже поместили отдельные синтетические агонисты каннабиноидных рецепторов под национальный контроль,
Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists
Содействие обмену информацией о потенциальном злоупотреблении синтетическими агонистами каннабиноидных рецепторов и их незаконном обороте
Synthetic cannabinoid receptor agonists with cannabis-like effects are also available in most regions of the world.
Почти во всех регионах мира в продаже имеются также синтетические агонисты каннабиноидных рецепторов, обладающие свойствами каннабиса.
Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists: revised draft resolution
Содействие обмену информацией о потенциальном злоупотреблении синтетическими агонистами каннабиноидных рецепторов и их незаконном обороте: пересмотренный проект резолюции
Resolution 53/11 Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists
Резолюция 53/11 Содействие обмену информацией о потенциальном злоупотреблении синтетическими агонистами каннабиноидных рецепторов и их незаконном обороте
Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists (Commission resolution 53/11)
Содействие обмену информацией о потенциальном злоупотреблении синтетическими агонистами каннабиноидных рецепторов и их незаконном обороте (резолюция 53/11 Комиссии)
A number of speakers made presentations on national and regional action to address the issue of synthetic cannabinoid receptor agonists and "designer drugs".
62. Ряд ораторов сообщили о национальных и региональных мерах, принимаемых с целью решения проблемы синтетических агонистов каннабиноидных рецепторов и наркотиков-аналогов.
As cannabis is usually smoked, it hits the brain almost immediately, effecting cannabinoid receptors present everywhere in the brain.
Поскольку марихуану обычно курят, она попадает в мозг практически мгновенно, воздействует на каннабиноидные рецепторы, расположенные по всему мозгу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test