Translation for "canepa" to russian

Canepa

• канепа

Translation examples

канепа

Submitted by: Giosue Canepa
Представлено: Джозуэ Канепой

K. Communication No. 558/1993; Giosue Canepa v. Canada
К. Сообщение № 558/1993: Джозуэ Канепа против Канады

39. Lord COLVILLE queried the first name of Mr. Canepa (case No. 558/1993).
39. Лорд КОЛВИЛЛ задает вопрос относительно имени г-на Канепы (дело № 558/1993).

506. Case No. 558/1993 (Canepa v. Canada) concerned similar issues and was decided along the same line.
506. Дело № 558/1993 (Канепа против Канады) касалось схожих вопросов, и решение по нему принималось подобным же образом.

For the Committee's reasoning on whether or not to issue a request under rule 86, see the Committee's Views in communication No. 558/1993 (Canepa v. Canada).
Обоснование Комитета относительно оформления запросов в соответствии с правилом 86 содержится в соображениях Комитета по сообщению № 558/1993 (Канепа против Канады)3.

For the Committee's reasoning on whether or not to issue a request under rule 92, see the Committee's Views in communication No. 558/1993 (Canepa v. Canada).
Аргументы, используемые Комитетом при определении целесообразности представления такой просьбы в соответствии с правилом 92, отражены в его соображениях по сообщению № 558/1993 (Канепа против Канады)4.

For the Committee's reasoning on whether or not to issue a request under rule 92, see the Committee's Views in case No. 558/1993 (Canepa v. Canada).
Аргументы, используемые Комитетом при определении целесообразности представления такой просьбы в соответствии с правилом 92, отражены в его соображениях по сообщению № 558/1993 (Канепа против Канады)3.

1. The author of the communication, dated 16 April 1993, is Giosue Canepa, an Italian citizen, at the time of submission of the communication under deportation order in Canada.
1. Автор сообщения от 16 апреля 1993 года — Джозуэ Канепа, гражданин Италии, проживавший в момент подачи сообщения в Канаде, имея приказ о депортации.

For the Committee's reasoning on whether or not to issue a request under rule 86, see the Committee's Views in communication No. 558/1993 (Canepa v. Canada). .Ibid., vol.
В том что касается рассуждений Комитета по вопросу о том, обращаться или не обращаться с подобной просьбой в соответствии с правилом 86, см. соображения Комитета в связи с сообщением № 558/1993 (Канепа против Канады)4.

For the Committee's reasoning whether or not to issue a request under rule 86, see the Committee's Views in communication No. 558/1993 (Canepa v. Canada) (A/52/40).
В том что касается соображений Комитета относительно того, обращаться или не обращаться с подобной просьбой в соответствии с правилом 86, см. соображения Комитета в сообщении № 558/1993 (Канепа против Канады) (A/52/40).

Did you knowJuan Canepa?
Вы знаете Хуана Канепа?

This is Sergeant Canepa.
- Это сержант Канепа. Свяжите меня с криминалистами.