Translation examples
By contrast, the way Cameroonians were treated in Nigeria was another story.
Этого нельзя сказать о судьбе камерунцев, проживающих в Нигерии.
35. For all that, there are Cameroonians who consider themselves to be victims of discrimination.
35. Вместе с тем некоторые камерунцы считают себя жертвами дискриминации.
Their needs consequently differed from those of Cameroonians living in urban areas.
Естественно, их потребности отличаются от потребностей камерунцев, проживающих в городских районах.
The group includes four Cameroonians allegedly involved in the acts in question.
Среди них находятся четыре камерунца, которые, как предполагается, были причастны к этим событиям.
National target: Significantly improve, by 2020, the environment in which Cameroonians live
Национальная цель: К 2020 г. достичь значительного улучшения в жизни камерунцев
Giving the right to vote to Cameroonians living abroad is part of the law that was promulgated this year.
В этом году обнародован закон, предоставляющий право голоса камерунцам, проживающим за границей.
Such persons are prohibited from passing on their weapons to Cameroonians and from re-exporting them at the end of their stay.
Им запрещено передавать оружие камерунцам и реэкспортировать его по завершении своего пребывания.
Such persons are prohibited from transferring their weapons to Cameroonians and from re-exporting them at the end of their stay.
Им запрещается передавать оружие камерунцам и реэкспортировать его в период своего пребывания в стране.
In fact the word “racist” had been imposed on Cameroonians, whose culture was based on respect for others.
Вообще слово "расист" было навязано камерунцам, культура которых основывается на уважении других людей.
Cameroon asked foreign citizens to pay the same amount that Cameroonians had to pay to reside in their countries.
Камерун требует от иностранцев платить за этот документ по тому же тарифу, который устанавливается для камерунцев в их странах.
You were great, But you weren't Chinese, you weren't Cameroonian, And you certainly not a King of Karaoke as you so often claimed.
Ты был хорош, но ты не был китайцем, не был камерунцем, и уж точно не был Королем Караоке, как ты часто бахвалился.
Nationality: Cameroonian.
Гражданство: Камерун.
:: Be a Cameroonian citizen by birth;
быть гражданином Камеруна по происхождению;
There are many women at Cameroonian universities.
Среди студентов университетов Камеруна много женщин.
If a Cameroonian national married a foreigner, the children automatically acquired the nationality of a Cameroonian father, but not of a Cameroonian mother.
Если граждане Камеруна вступают в брак с иностранцами, то их дети автоматически приобретают гражданство своего камерунского отца, но не камерунской матери.
— Participation by the Cameroonian delegation in COP 3
- Участие делегации Камеруна в КС-3.
With regard to land, Cameroonian law is not discriminatory.
Земельное законодательство Камеруна не является дискриминационным.
33. The Cameroonian delegation withdrew.
33. Делегация Камеруна покидает места за столом Комитета.
It welcomed the efforts made by the Cameroonian Government to:
Он приветствовал усилия, предпринимаемые правительством Камеруна в целях:
Cameroonians residing abroad participated for the first time.
В них впервые приняли участие граждане Камеруна, проживающие за рубежом.
In sum, there are gender disparities in the Cameroonian educational system.
В целом, в системе образования Камеруна отмечается гендерное неравенство.
We've just gotten word that the medical team has arrived at their base camp, and the Cameroonian military is securing the perimeter.
Нам только что сообщили, что команда медиков только что прибыла на базу, военные Камеруна обеспечивают охрану по периметру.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test