Translation examples
It's calling to me, Sam, okay?
Она зовет меня, Сэм, ясно?
That's kind of calling to me.
Оно как будто зовет меня.
The night when a primal, sacred need calls to me.
Ночь, когда первоначальная и священная нужда зовет меня
You know, recently, it seems like the whole world is calling to me in a way it hasn't before.
Недавно мне показалось, что весь мир зовет меня совершенно по-новому.
That's why you were called to me.
Вот почему ты взывала ко мне.
An Ood, in the snow, calling to me.
Уд среди снега, взывающий ко мне.
It's like the river calls to me.
Такое чувство, что река взывала ко мне. Точно.
My son's blood calls to me from the grave.
Кровь моего сына взывает ко мне из могилы.
Every minute, every second, every beat of my hearts, there it is...calling to me.
Каждую минуту, каждую секунду, каждое биение моих сердец, оно здесь... оно взывает ко мне.