Translation examples
The Republic of Korea Calligraphic Exhibition
Каллиграфическая выставка Республики Корея
Simple fonts should be preferred to a script or calligraphic type font.
Следует использовать простые виды шрифта вместо рукописных или каллиграфических.
There are many cultural properties in our country, including royal tombs, temples, stone pagodas, paintings, calligraphic works and folk artefacts, all reflecting the history of the nation's development and its national wisdom.
В нашей стране есть много культурных ценностей, включая королевские усыпальницы, храмы, каменные пагоды, картины, каллиграфические работы и предметы народного искусства -- все это отражает историю развития нации и ее национальной мудрости.
Furthermore, Japan pillaged at random various sorts of cultural property, such as world famous Koryo ceramics, antique documents, paintings and calligraphic works, Buddhist idols, pagodas and folk craft articles, all of which carried significant value from the academic and cultural perspectives.
Кроме того, Япония без разбора разворовывала различные культурные ценности, такие, как всемирно известные керамические изделия эпохи Корё, древние документы, картины и произведения каллиграфического искусства, статуи буддийских божеств, пагоды и предметы народных ремесел, и все они имели большое значение с научной и культурной точек зрения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test