Translation for "cabildo" to russian

Cabildo

• кабильдо
• кабилдо

Translation examples

кабильдо

Responsibility for managing and organizing the principal events was shared with the Cabildo Foundation, an organization under parliamentary authority.
Подготовкой и организацией основных мероприятий Секретариат занимался совместно с парламентским фондом КАБИЛЬДО.

17. Ms. Vernet, Director of the National Historical Museum of the Cabildo and the May Revolution in Buenos Aires, said that her family had deep roots in the Malvinas Islands.
17. Гжа Вернет, директор Национального исторического музея Кабильдо и Майской революции в Буэнос-Айресе, говорит, что у ее семьи глубокие корни на Мальвинских островах.

From an organizational standpoint, the government and administrative institutions of the municipalities are the ayuntamientos (district councils); of the provinces, the provincial councils; of the islands, the cabildos (inter-island councils) in the Canary Islands and the insular councils in the Balearic Islands.
С организационной точки зрения руководство и управление муниципалитетами осуществляется такими органами, как муниципальные советы; в провинциях − провинциальными депутациями; а на Канарских и Балеарских островах такими органами являются, соответственно, кабильдо и островные советы.